diff --git a/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json b/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json index ea6196fa8a..56b85eac62 100644 --- a/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json +++ b/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json @@ -3450,145 +3450,145 @@ }, "widgets": { "chart": { - "common-settings": "Common settings", - "enable-stacking-mode": "Enable stacking mode", - "line-shadow-size": "Line shadow size", - "display-smooth-lines": "Display smooth (curved) lines", - "default-bar-width": "Default bar width for non-aggregated data (milliseconds)", - "bar-alignment": "Bar alignment", - "bar-alignment-left": "Left", - "bar-alignment-right": "Right", - "bar-alignment-center": "Center", - "default-font-size": "Default font size", - "default-font-color": "Default font color", - "thresholds-line-width": "Default line width for all thresholds", - "tooltip-settings": "Tooltip settings", - "show-tooltip": "Show tooltip", - "hover-individual-points": "Hover individual points", - "show-cumulative-values": "Show cumulative values in stacking mode", - "hide-zero-false-values": "Hide zero/false values from tooltip", - "tooltip-value-format-function": "Tooltip value format function", - "grid-settings": "Grid settings", - "show-vertical-lines": "Show vertical lines", - "show-horizontal-lines": "Show horizontal lines", - "grid-outline-border-width": "Grid outline/border width (px)", - "primary-color": "Primary color", - "background-color": "Background color", - "ticks-color": "Ticks color", - "xaxis-settings": "X axis settings", - "axis-title": "Axis title", - "xaxis-tick-labels-settings": "X axis tick labels settings", - "show-tick-labels": "Show axis tick labels", - "yaxis-settings": "Y axis settings", - "min-scale-value": "Minimum value on the scale", - "max-scale-value": "Maximum value on the scale", - "yaxis-tick-labels-settings": "Y axis tick labels settings", - "tick-step-size": "Step size between ticks", - "number-of-decimals": "The number of decimals to display", - "ticks-formatter-function": "Ticks formatter function", - "comparison-settings": "Comparison settings", - "enable-comparison": "Enable comparison", - "time-for-comparison": "Comparison period", - "time-for-comparison-previous-interval": "Previous interval (default)", - "time-for-comparison-days": "Day ago", - "time-for-comparison-weeks": "Week ago", - "time-for-comparison-months": "Month ago", - "time-for-comparison-years": "Year ago", - "time-for-comparison-custom-interval": "Custom interval", - "custom-interval-value": "Custom interval value (ms)", - "comparison-x-axis-settings": "Comparison X axis settings", - "axis-position": "Axis position", - "axis-position-top": "Top (default)", - "axis-position-bottom": "Bottom", - "custom-legend-settings": "Custom legend settings", - "enable-custom-legend": "Enable custom legend (this will allow you to use attribute/timeseries values in key labels)", - "key-name": "Key name", - "key-name-required": "Key name is required", - "key-type": "Key type", - "key-type-attribute": "Attribute", + "common-settings": "Ajustes comunes", + "enable-stacking-mode": "Activar modo de apilamiento (stacking)", + "line-shadow-size": "Tamaño de sombra (línea)", + "display-smooth-lines": "Mostrar líneas suaves (curvas)", + "default-bar-width": "Ancho de barra por defecto para datos no agregados (millisegundos)", + "bar-alignment": "Alineación barra", + "bar-alignment-left": "Izquierda", + "bar-alignment-right": "Derecha", + "bar-alignment-center": "Centro", + "default-font-size": "Tamaño de fuente por defecto", + "default-font-color": "Color de fuente por defecto", + "thresholds-line-width": "Ancho de línea por defecto para todos los umbrales", + "tooltip-settings": "Ajustes de sugerencias (tooltip)", + "show-tooltip": "Mostrar sugerencias", + "hover-individual-points": "Hover sobre puntos individuales", + "show-cumulative-values": "Mostrar valores acumulados en modo apilado", + "hide-zero-false-values": "Ocultar valores cero/false en sugerencias", + "tooltip-value-format-function": "Función de formateo de valores en sugerencias (tooltip)", + "grid-settings": "Ajustes de cuadrícula", + "show-vertical-lines": "Mostrar líneas verticales", + "show-horizontal-lines": "Mostrar líneas horizontales", + "grid-outline-border-width": "Ancho de cuadrícula/contorno en px", + "primary-color": "Color primario", + "background-color": "Color de fondo", + "ticks-color": "Color de ticks", + "xaxis-settings": "Ajustes eje X", + "axis-title": "Título de eje", + "xaxis-tick-labels-settings": "Ajustes de etiquetas en ticks eje X", + "show-tick-labels": "Mostrar etiquetas en ticks", + "yaxis-settings": "Ajustes eje Y", + "min-scale-value": "Valor mínimo en la escala", + "max-scale-value": "Valor máximo en la escala", + "yaxis-tick-labels-settings": "Ajustes de etiquetas en ticks eje Y", + "tick-step-size": "Tamaño de paso entre ticks", + "number-of-decimals": "Número de decimales", + "ticks-formatter-function": "Función de formateo de ticks", + "comparison-settings": "Ajustes de comparación", + "enable-comparison": "Activar comparación", + "time-for-comparison": "Período de comparación", + "time-for-comparison-previous-interval": "Intervalo anterior (por defecto)", + "time-for-comparison-days": "Hace un día", + "time-for-comparison-weeks": "Hace una semana", + "time-for-comparison-months": "Hace un mes", + "time-for-comparison-years": "Hace un año", + "time-for-comparison-custom-interval": "Intervalo personalizado", + "custom-interval-value": "Valor de intervalo personalizado (ms)", + "comparison-x-axis-settings": "Ajustes comparación eje X", + "axis-position": "Posición eje", + "axis-position-top": "Superior (por defecto)", + "axis-position-bottom": "Inferior", + "custom-legend-settings": "Ajustes leyenda", + "enable-custom-legend": "Activar leyenda personalizada (habilita poder usar valores de atributos/timeseries en las etiquetas)", + "key-name": "Nombre clave", + "key-name-required": "Nombre clave requerido", + "key-type": "Tipo clave", + "key-type-attribute": "Atributo", "key-type-timeseries": "Timeseries", - "label-keys-list": "Keys list to use in labels", - "no-label-keys": "No keys configured", - "add-label-key": "Add new key", - "line-width": "Line width", + "label-keys-list": "Lista de claves para usar en etiquetas", + "no-label-keys": "No hay claves configuradas", + "add-label-key": "Añadir nueva clave", + "line-width": "Ancho de línea", "color": "Color", - "data-is-hidden-by-default": "Data is hidden by default", - "disable-data-hiding": "Disable data hiding", - "remove-from-legend": "Remove datakey from legend", - "exclude-from-stacking": "Exclude from stacking(available in \"Stacking\" mode)", - "line-settings": "Line settings", - "show-line": "Show line", - "fill-line": "Fill line", - "points-settings": "Points settings", - "show-points": "Show points", - "points-line-width": "Line width of points", - "points-radius": "Radius of points", - "point-shape": "Point shape", - "point-shape-circle": "Circle", - "point-shape-cross": "Cross", - "point-shape-diamond": "Diamond", - "point-shape-square": "Square", - "point-shape-triangle": "Triangle", - "point-shape-custom": "Custom function", - "point-shape-draw-function": "Point shape draw function", - "show-separate-axis": "Show separate axis", - "axis-position-left": "Left", - "axis-position-right": "Right", - "thresholds": "Thresholds", - "no-thresholds": "No thresholds configured", - "add-threshold": "Add new threshold", - "show-values-for-comparison": "Show historical values for comparison", - "comparison-values-label": "Historical values label", - "threshold-settings": "Threshold settings", - "use-as-threshold": "Use key value as threshold", - "threshold-line-width": "Threshold line width", - "threshold-color": "Threshold color", - "common-pie-settings": "Common pie settings", - "radius": "Radius", - "inner-radius": "Inner radius", - "tilt": "Tilt", - "stroke-settings": "Stroke settings", - "width-pixels": "Width (pixels)", - "show-labels": "Show labels", - "animation-settings": "Animation settings", - "animated-pie": "Enable pie animation (experimental)", - "border-settings": "Border settings", - "border-width": "Border width", - "border-color": "Border color", - "legend-settings": "Legend settings", - "display-legend": "Display legend", - "labels-font-color": "Labels font color" + "data-is-hidden-by-default": "Ocultar datos por defecto", + "disable-data-hiding": "Desactivar ocultación de datos", + "remove-from-legend": "Quitar clave de la leyenda", + "exclude-from-stacking": "Excluir del modo apilado(disponible en el modo \"Apilado\")", + "line-settings": "Ajustes de línea", + "show-line": "Mostrar línea", + "fill-line": "Rellenar línea", + "points-settings": "Ajustes de puntos", + "show-points": "Mostrar puntos", + "points-line-width": "Ancho de línea en puntos", + "points-radius": "Radio de los puntos", + "point-shape": "Forma del punto", + "point-shape-circle": "Círculo", + "point-shape-cross": "Cruz", + "point-shape-diamond": "Diamante", + "point-shape-square": "Cuadrado", + "point-shape-triangle": "Triángulo", + "point-shape-custom": "Función personalizada", + "point-shape-draw-function": "Función de forma del punto", + "show-separate-axis": "Mostrar eje separado", + "axis-position-left": "Izquieda", + "axis-position-right": "Derecha", + "thresholds": "Umbrales", + "no-thresholds": "No hay umbrales configurados", + "add-threshold": "Añadir nuevo umbral", + "show-values-for-comparison": "Mostrar valores históricos para su comparación", + "comparison-values-label": "Etiqueta de valores históricos", + "threshold-settings": "Ajustes de umbrales", + "use-as-threshold": "Usar valor de clave como umbral", + "threshold-line-width": "Ancho de línea (para umbral)", + "threshold-color": "Color umbral", + "common-pie-settings": "Ajustes comunes diagrama de sectores", + "radius": "Radio", + "inner-radius": "Radio interior", + "tilt": "Inclinación", + "stroke-settings": "Ajustes de trazo", + "width-pixels": "Ancho (pixels)", + "show-labels": "Mostrar etiquetas", + "animation-settings": "Ajustes de animación", + "animated-pie": "Activar animación (experimental)", + "border-settings": "Ajustes de bordes", + "border-width": "Ancho de borde", + "border-color": "Color de borde", + "legend-settings": "Ajustes de leyenda", + "display-legend": "Mostrar leyenda", + "labels-font-color": "Color de texto en leyenda" }, "dashboard-state": { - "dashboard-state-settings": "Dashboard state settings", - "dashboard-state": "Dashboard state id", - "autofill-state-layout": "Autofill state layout height by default", - "default-margin": "Default widgets margin", - "default-background-color": "Default background color", - "sync-parent-state-params": "Sync state params with parent dashboard" + "dashboard-state-settings": "Ajustes estado de panel", + "dashboard-state": "Id de estado panel", + "autofill-state-layout": "Auto-rellenar altura por defecto (obtenida del estado)", + "default-margin": "Márgen entre widgets por defecto", + "default-background-color": "Color de fondo por defecto", + "sync-parent-state-params": "Sincronizar parámetros de estado con el panel padre" }, "date-range-navigator": { - "date-range-picker-settings": "Date range picker settings", - "hide-date-range-picker": "Hide date range picker", - "picker-one-panel": "Date range picker one panel", - "picker-auto-confirm": "Date range picker auto confirm", - "picker-show-template": "Date range picker show template", - "first-day-of-week": "First day of the week", - "interval-settings": "Interval settings", - "hide-interval": "Hide interval", - "initial-interval": "Initial interval", - "interval-hour": "Hour", - "interval-day": "Day", - "interval-week": "Week", - "interval-two-weeks": "2 weeks", - "interval-month": "Month", - "interval-three-months": "3 months", - "interval-six-months": "6 months", - "step-settings": "Step settings", - "hide-step-size": "Hide step size", - "initial-step-size": "Initial step size", - "hide-labels": "Hide labels", - "use-session-storage": "Use session storage", + "date-range-picker-settings": "Ajustes del selector de fechas", + "hide-date-range-picker": "Ocultar el selector de fechas", + "picker-one-panel": "Selector de fechas para un panel", + "picker-auto-confirm": "Auto-confirmar en selector de fechas", + "picker-show-template": "Mostrar plantilla de selector de fechas", + "first-day-of-week": "Primer día de la semana", + "interval-settings": "Ajustes de intervalo", + "hide-interval": "Ocultar intervalo", + "initial-interval": "Intervalo inicial", + "interval-hour": "Hora", + "interval-day": "Día", + "interval-week": "Semana", + "interval-two-weeks": "2 semanas", + "interval-month": "Mes", + "interval-three-months": "3 meses", + "interval-six-months": "6 meses", + "step-settings": "Ajustes de paso", + "hide-step-size": "Ocultar tamaño de paso", + "initial-step-size": "Tamaño de paso inicial", + "hide-labels": "Ocultar etiquetas", + "use-session-storage": "Usar almacenamiento de sesión", "localizationMap": { "Sun": "Dom.", "Mon": "Lun.", @@ -3646,170 +3646,170 @@ } }, "entities-hierarchy": { - "hierarchy-data-settings": "Hierarchy data settings", - "relations-query-function": "Node relations query function", - "has-children-function": "Node has children function", - "node-state-settings": "Node state settings", - "node-opened-function": "Default node opened function", - "node-disabled-function": "Node disabled function", - "display-settings": "Display settings", - "node-icon-function": "Node icon function", - "node-text-function": "Node text function", - "sort-settings": "Sort settings", - "nodes-sort-function": "Nodes sort function" + "hierarchy-data-settings": "Ajustes de datos de jerarquía", + "relations-query-function": "Función de obtención de relaciones", + "has-children-function": "El nodo tiene una función hija", + "node-state-settings": "Ajustes estado nodo", + "node-opened-function": "Función por defecto al abrir nodo", + "node-disabled-function": "Función con nodo desactivado", + "display-settings": "Mostrar ajustes", + "node-icon-function": "Función de icono nodo", + "node-text-function": "Función de texto nodo", + "sort-settings": "Ajustes de ordenación", + "nodes-sort-function": "Función de ordenación" }, "edge": { - "display-default-title": "Display default title" + "display-default-title": "Mostrar título por defecto" }, "gateway": { - "general-settings": "General settings", - "widget-title": "Widget title", - "default-archive-file-name": "Default archive file name", - "device-type-for-new-gateway": "Device type for new gateway", - "messages-settings": "Messages settings", - "save-config-success-message": "Text message about successfully saved gateway configuration", - "device-name-exists-message": "Text message when device with entered name is already exists", - "gateway-title": "Gateway form", - "read-only": "Read only", - "events-title": "Gateway events form title", - "events-filter": "Events filter", - "event-key-contains": "Event key contains..." + "general-settings": "Ajustes generales", + "widget-title": "Título del widget", + "default-archive-file-name": "Nombre del fichero por defecto", + "device-type-for-new-gateway": "Tipo de dispositivo para nuevo gateway", + "messages-settings": "Ajustes de mensajes", + "save-config-success-message": "Mensaje de éxito grabando configuración", + "device-name-exists-message": "Mensaje de texto cuando el nombre del dispositivo ya exista", + "gateway-title": "Formulario Gateway", + "read-only": "Solo lectura", + "events-title": "Título del formulario de eventos", + "events-filter": "Filtro de eventos", + "event-key-contains": "La clave de evento contiene..." }, "gauge": { - "default-color": "Default color", - "radial-gauge-settings": "Radial gauge settings", - "ticks-settings": "Ticks settings", - "min-value": "Minimum value", - "max-value": "Maximum value", - "start-ticks-angle": "Start ticks angle", - "ticks-angle": "Ticks angle", - "major-ticks-count": "Major ticks count", - "major-ticks-color": "Major ticks color", - "minor-ticks-count": "Minor ticks count", - "minor-ticks-color": "Minor ticks color", - "tick-numbers-font": "Tick numbers font", - "unit-title-settings": "Unit title settings", - "show-unit-title": "Show unit title", - "unit-title": "Unit title", - "title-font": "Title text font", - "units-settings": "Units settings", - "units-font": "Units text font", - "value-box-settings": "Value box settings", - "show-value-box": "Show value box", - "value-int": "Digits count for integer part of value", - "value-font": "Value text font", - "value-box-rect-stroke-color": "Value box rectangle stroke color", - "value-box-rect-stroke-color-end": "Value box rectangle stroke color - end gradient", - "value-box-background-color": "Value box background color", - "value-box-shadow-color": "Value box shadow color", - "plate-settings": "Plate settings", - "show-plate-border": "Show plate border", - "plate-color": "Plate color", - "needle-settings": "Needle settings", - "needle-circle-size": "Needle circle size", - "needle-color": "Needle color", - "needle-color-end": "Needle color - end gradient", - "needle-color-shadow-up": "Upper half of the needle shadow color", - "needle-color-shadow-down": "Drop shadow needle color", - "highlights-settings": "Highlights settings", - "highlights-width": "Highlights width", - "highlights": "Highlights", - "highlight-from": "From", - "highlight-to": "To", + "default-color": "Color por defecto", + "radial-gauge-settings": "Ajustes de indicador radial", + "ticks-settings": "Ajustes de ticks", + "min-value": "Valor mínimo", + "max-value": "Valor máximo", + "start-ticks-angle": "Ángulo de inicio ticks", + "ticks-angle": "Ángulo Ticks", + "major-ticks-count": "Nº de ticks principales", + "major-ticks-color": "Color Nº de ticks principales", + "minor-ticks-count": "Nº de ticks secundarios", + "minor-ticks-color": "Color Nº de ticks secundarios", + "tick-numbers-font": "Fuente del tick", + "unit-title-settings": "Ajustes de unidad (título)", + "show-unit-title": "Mostrar unidades (título)", + "unit-title": "Título de unidad", + "title-font": "Fuente de texto del título", + "units-settings": "Ajustes de unidades", + "units-font": "Fuente de texto de las unidades", + "value-box-settings": "Ajustes de valor", + "show-value-box": "Mostrar valor", + "value-int": "Nº de dígitos para la parte entera del valor", + "value-font": "Fuente de texto del valor", + "value-box-rect-stroke-color": "Color del trazo del rectángulo (valor)", + "value-box-rect-stroke-color-end": "Color del trazo del rectángulo (valor) - gradiente final", + "value-box-background-color": "Color de fondo del valor", + "value-box-shadow-color": "Color de sombra del valor", + "plate-settings": "Ajustes de la placa", + "show-plate-border": "Mostrar borde de la placa", + "plate-color": "Color de la placa", + "needle-settings": "Ajustes de la aguja", + "needle-circle-size": "Tamaño del círculo de la aguja", + "needle-color": "Color de la aguja", + "needle-color-end": "Color de la aguja - gradiente final", + "needle-color-shadow-up": "Color de sombreado de la mitad superior de la aguja", + "needle-color-shadow-down": "Color de sombra de la aguja", + "highlights-settings": "Ajustes de resalto", + "highlights-width": "Ancho del resalto", + "highlights": "Resaltos", + "highlight-from": "De", + "highlight-to": "A", "highlight-color": "Color", - "no-highlights": "No highlights configured", - "add-highlight": "Add highlight", - "animation-settings": "Animation settings", - "enable-animation": "Enable animation", - "animation-duration": "Animation duration", - "animation-rule": "Animation rule", - "animation-linear": "Linear", + "no-highlights": "No hay resaltos configurados", + "add-highlight": "Añadir resalto", + "animation-settings": "Ajustes de animación", + "enable-animation": "Activar animación", + "animation-duration": "Duración de animación", + "animation-rule": "Regla de animación", + "animation-linear": "Lineal", "animation-quad": "Quad", "animation-quint": "Quint", - "animation-cycle": "Cycle", - "animation-bounce": "Bounce", + "animation-cycle": "Ciclo (cycle)", + "animation-bounce": "Rebote (bounce)", "animation-elastic": "Elastic", "animation-dequad": "Dequad", "animation-dequint": "Dequint", "animation-decycle": "Decycle", "animation-debounce": "Debounce", "animation-delastic": "Delastic", - "linear-gauge-settings": "Linear gauge settings", - "bar-stroke-width": "Bar stroke width", - "bar-stroke-color": "Bar stroke color", - "bar-background-color": "Gauge bar background color", - "bar-background-color-end": "Bar background color - end gradient", - "progress-bar-color": "Progress bar color", - "progress-bar-color-end": "Progress bar color - end gradient", - "major-ticks-names": "Major ticks names", - "show-stroke-ticks": "Show ticks stroke", - "major-ticks-font": "Major ticks font", - "border-color": "Border color", - "border-width": "Border width", - "needle-circle-color": "Needle circle color", - "animation-target": "Animation target", - "animation-target-needle": "Needle", - "animation-target-plate": "Plate", - "common-settings": "Common gauge settings", - "gauge-type": "Gauge type", - "gauge-type-arc": "Arc", + "linear-gauge-settings": "Ajustes de indicador lineal", + "bar-stroke-width": "Ancho del trazo", + "bar-stroke-color": "Color del trazo", + "bar-background-color": "Color de fondo del indicador", + "bar-background-color-end": "Color de fondo del indicador - gradiente final", + "progress-bar-color": "Color de la barra de progreso", + "progress-bar-color-end": "Color de la barra de progreso - gradiente final", + "major-ticks-names": "Nombre de ticks principales", + "show-stroke-ticks": "Mostrar trazo de ticks", + "major-ticks-font": "Fuente de ticks principales", + "border-color": "Color del borde", + "border-width": "Ancho del borde", + "needle-circle-color": "Color del círculo de la aguja", + "animation-target": "Destino de la animación", + "animation-target-needle": "Aguja", + "animation-target-plate": "Placa", + "common-settings": "Ajustes comunes del indicador", + "gauge-type": "Tipo de indicador", + "gauge-type-arc": "Arco", "gauge-type-donut": "Donut", - "gauge-type-horizontal-bar": "Horizontal bar", - "gauge-type-vertical-bar": "Vertical bar", - "donut-start-angle": "Angle to start from", - "bar-settings": "Gauge bar settings", - "relative-bar-width": "Relative bar width", - "neon-glow-brightness": "Neon glow effect brightness, (0-100), 0 - disable effect", - "stripes-thickness": "Thickness of the stripes, 0 - no stripes", - "rounded-line-cap": "Display rounded line cap", - "bar-color-settings": "Bar color settings", - "use-precise-level-color-values": "Use precise color levels", - "bar-colors": "Bar colors, from lower to upper", + "gauge-type-horizontal-bar": "Barra horizontal", + "gauge-type-vertical-bar": "Barra vertical", + "donut-start-angle": "Ángulo de inicio", + "bar-settings": "Ajustes de barra indicadora", + "relative-bar-width": "Ancho relativo", + "neon-glow-brightness": "Efecto brillo de neon, (0-100), 0 - desactiva efecto", + "stripes-thickness": "Grosor de las rayas, 0 - sin rayas", + "rounded-line-cap": "Mostrar tapa de línea redondeada", + "bar-color-settings": "Ajustes de color de barra", + "use-precise-level-color-values": "Usar niveles precisos de color", + "bar-colors": "Colores de la barra, del más bajo al más alto", "color": "Color", - "no-bar-colors": "No bar colors configured", - "add-bar-color": "Add bar color", - "from": "From", - "to": "To", - "fixed-level-colors": "Bar colors using boundary values", - "gauge-title-settings": "Gauge title settings", - "show-gauge-title": "Show gauge title", - "gauge-title": "Gauge title", - "gauge-title-font": "Gauge title font", - "unit-title-and-timestamp-settings": "Unit title and timestamp settings", - "show-timestamp": "Show value timestamp", - "timestamp-format": "Timestamp format", - "label-font": "Font of label showing under value", - "value-settings": "Value settings", - "show-value": "Show value text", - "min-max-settings": "Minimum/maximum labels settings", - "show-min-max": "Show min and max values", - "min-max-font": "Font of minimum and maximum labels", - "show-ticks": "Show ticks", - "tick-width": "Tick width", - "tick-color": "Tick color", - "tick-values": "Tick values", - "no-tick-values": "No tick values configured", - "add-tick-value": "Add tick value" + "no-bar-colors": "No hay colores configurados", + "add-bar-color": "Añadir color", + "from": "De", + "to": "A", + "fixed-level-colors": "Colores de barra usando valores límite", + "gauge-title-settings": "Ajustes de título del indicador", + "show-gauge-title": "Mostrar título de indicador", + "gauge-title": "Título de indicador", + "gauge-title-font": "Fuente del título del indicador", + "unit-title-and-timestamp-settings": "Ajustes del título de unidades y timestamp", + "show-timestamp": "Mostrar valor timestamp", + "timestamp-format": "Formato timestamp", + "label-font": "Fuente de la etiqueta que se muestra bajo el valor", + "value-settings": "Ajustes del valor", + "show-value": "Mostrar texto del valor", + "min-max-settings": "Etiqueta mínimo/máximo", + "show-min-max": "Mostrar valores mínimos y máximos", + "min-max-font": "Fuente de los valores mínimo y máximo", + "show-ticks": "Mostrar ticks", + "tick-width": "Ancho de tick", + "tick-color": "Color de tick", + "tick-values": "Valores de tick", + "no-tick-values": "No hay valores configurados", + "add-tick-value": "Añadir valor de tick" }, "gpio": { "pin": "Pin", - "label": "Label", - "row": "Row", - "column": "Column", + "label": "Etiqueta", + "row": "Fila", + "column": "Columna", "color": "Color", - "panel-settings": "Panel settings", - "background-color": "Background color", - "gpio-switches": "GPIO switches", - "no-gpio-switches": "No GPIO switches configured", - "add-gpio-switch": "Add GPIO switch", - "gpio-status-request": "GPIO status request", - "method-name": "Method name", - "method-body": "Method body", - "gpio-status-change-request": "GPIO status change request", - "parse-gpio-status-function": "Parse gpio status function", - "gpio-leds": "GPIO leds", - "no-gpio-leds": "No GPIO leds configured", - "add-gpio-led": "Add GPIO led" + "panel-settings": "Ajustes de panel", + "background-color": "Color de fondo", + "gpio-switches": "switches GPIO", + "no-gpio-switches": "No hay switches GPIO configurados", + "add-gpio-switch": "Añadir switch GPIO", + "gpio-status-request": "Solicitud estado GPIO", + "method-name": "Nombre del método RPC", + "method-body": "Cuerpo del método RPC", + "gpio-status-change-request": "Solicitud de cambio de estado GPIO", + "parse-gpio-status-function": "Función de parseado de estado GPIO", + "gpio-leds": "Leds GPIO", + "no-gpio-leds": "No hay Leds GPIO configurados", + "add-gpio-led": "Añadir led GPIO" }, "html-card": { "html": "HTML", @@ -3860,569 +3860,569 @@ "update-attribute": "Actualizar atributo", "update-timeseries": "Actualizar series de tiempo", "value": "Valor", - "general-settings": "General settings", - "widget-title": "Widget title", - "claim-button-label": "Claiming button label", - "show-secret-key-field": "Show 'Secret key' input field", - "labels-settings": "Labels settings", - "show-labels": "Show labels", - "device-name-label": "Label for device name input field", - "secret-key-label": "Label for secret key input field", - "messages-settings": "Messages settings", - "claim-device-success-message": "Text message of successful device claiming", - "claim-device-not-found-message": "Text message when device not found", - "claim-device-failed-message": "Text message of failed device claiming", - "claim-device-name-required-message": "'Device name required' error message", - "claim-device-secret-key-required-message": "'Secret key required' error message", - "show-label": "Show label", - "label": "Label", - "required": "Required", - "required-error-message": "'Required' error message", - "show-result-message": "Show result message", - "integer-field-settings": "Integer field settings", - "min-value": "Min value", - "max-value": "Max value", - "double-field-settings": "Double field settings", - "text-field-settings": "Text field settings", - "min-length": "Min length", - "max-length": "Max length", - "checkbox-settings": "Checkbox settings", - "true-label": "Checked label", - "false-label": "Unchecked label", - "image-input-settings": "Image input settings", - "display-preview": "Display preview", - "display-clear-button": "Display clear button", - "display-apply-button": "Display apply button", - "display-discard-button": "Display discard button", - "datetime-field-settings": "Date/time field settings", - "display-time-input": "Display time input", - "latitude-key-name": "Latitude key name", - "longitude-key-name": "Longitude key name", - "show-get-location-button": "Show button 'Get current location'", - "use-high-accuracy": "Use high accuracy", - "location-fields-settings": "Location fields settings", - "latitude-label": "Label for latitude", - "longitude-label": "Label for longitude", - "input-fields-alignment": "Input fields alignment", - "input-fields-alignment-column": "Column (default)", - "input-fields-alignment-row": "Row", - "latitude-field-required": "Latitude field required", - "longitude-field-required": "Longitude field required", - "attribute-settings": "Attribute settings", - "widget-mode": "Widget mode", - "widget-mode-update-attribute": "Update attribute", - "widget-mode-update-timeseries": "Update timeseries", - "attribute-scope": "Attribute scope", - "attribute-scope-server": "Server attribute", - "attribute-scope-shared": "Shared attribute", - "value-required": "Value required", - "image-settings": "Image settings", - "image-format": "Image format", + "general-settings": "Ajustes Generales", + "widget-title": "Título del widget", + "claim-button-label": "Etiqueta del botón de reclamar", + "show-secret-key-field": "Mostrar el campo 'Clave Secreta'", + "labels-settings": "Ajustes de etiquetas", + "show-labels": "Mostrar etiquetas", + "device-name-label": "Etiqueta para el campo de entrada 'Nombre de Dispositivo'", + "secret-key-label": "Etiqueta para el campo de entrara 'Clave Secreta'", + "messages-settings": "Ajustes de mensajes", + "claim-device-success-message": "Mensaje a mostrar cuando el dispositivo se haya reclamado ok", + "claim-device-not-found-message": "Mensaje a mostrar cuando el dispositivo no se encuentre", + "claim-device-failed-message": "Mensaje a mostrar cuando ocurra un error reclamando el dispositivo", + "claim-device-name-required-message": "Mensaje de error a mostrar con 'Nombre de dispositivo requerido'", + "claim-device-secret-key-required-message": "Mensaje de error a mostrar con 'Clave Secreta requerida'", + "show-label": "Mostrar etiqueta", + "label": "Etiqueta", + "required": "Requerido", + "required-error-message": "Error a mostrar con campo 'Requerido'", + "show-result-message": "Mensaje para mostrar resultado", + "integer-field-settings": "Ajustes de campos tipo entero", + "min-value": "Valor Mínimo", + "max-value": "Valor Máximo", + "double-field-settings": "Ajustes de campos tipo double", + "text-field-settings": "Ajustes de campos tipo texto", + "min-length": "Longitud mínima", + "max-length": "Longitud máxima", + "checkbox-settings": "Ajustes de campos tipo checkbox", + "true-label": "Etiqueta checked", + "false-label": "Etiqueta unchecked", + "image-input-settings": "Ajustes de campos tipo entrada de imagen", + "display-preview": "Mostrar previsualización", + "display-clear-button": "Mostrar botón de borrar", + "display-apply-button": "Mostrar botón de aplicar", + "display-discard-button": "Mostrar botón de descartar", + "datetime-field-settings": "Ajustes de campos tipo Fecha/Hora", + "display-time-input": "Mostrar entrada de hora", + "latitude-key-name": "Nombre clave latitud", + "longitude-key-name": "Nombre clave longitud", + "show-get-location-button": "Mostrar botón 'Obtener localización actual'", + "use-high-accuracy": "Usar alta precisión", + "location-fields-settings": "Ajustes de campos de localización", + "latitude-label": "Etiqueta para latitud", + "longitude-label": "Etiqueta para longitud", + "input-fields-alignment": "Alineado de campos de entrada", + "input-fields-alignment-column": "Columna (por defecto)", + "input-fields-alignment-row": "Fila", + "latitude-field-required": "Campo latitud requerido", + "longitude-field-required": "Campo longitud requerido", + "attribute-settings": "Ajustes de atributos", + "widget-mode": "Modo del widget", + "widget-mode-update-attribute": "Actualizar atributo", + "widget-mode-update-timeseries": "Actualizar timeseries", + "attribute-scope": "Alcance de atributos", + "attribute-scope-server": "Atributos de servidor", + "attribute-scope-shared": "Atributos compartidos", + "value-required": "Valor requerido", + "image-settings": "Ajustes de imagen", + "image-format": "Formato de imagen", "image-format-jpeg": "JPEG", "image-format-png": "PNG", "image-format-webp": "WEBP", - "image-quality": "Image quality that use lossy compression such as jpeg and webp", - "max-image-width": "Maximum image width", - "max-image-height": "Maximum image height", - "action-buttons": "Action buttons", - "show-action-buttons": "Show action buttons", - "update-all-values": "Update all values, not only modified", - "save-button-label": "'SAVE' button label", - "reset-button-label": "'UNDO' button label", - "group-settings": "Group settings", - "show-group-title": "Show title for group of fields, related to different entities", - "group-title": "Group title", - "fields-alignment": "Fields alignment", - "fields-alignment-row": "Row (default)", - "fields-alignment-column": "Column", - "fields-in-row": "Number of fields in the row", - "option-value": "Value (write 'null' for create empty option)", - "option-label": "Label", - "hide-input-field": "Hide input field", - "datakey-type": "Datakey type", - "datakey-type-server": "Server attribute (default)", - "datakey-type-shared": "Shared attribute", + "image-quality": "Calidad de imagen que usa compresión con pérdida como jpeg y webp", + "max-image-width": "Máximo ancho de imagen", + "max-image-height": "Máximo alto de imagen", + "action-buttons": "Botones de acción", + "show-action-buttons": "Mostrar botones de acción", + "update-all-values": "Actualizar todos los valores, no sólo los modificados", + "save-button-label": "Etiqueta de botón 'GRABAR'", + "reset-button-label": "Etiqueta de botón 'DESHACER'", + "group-settings": "Ajustes de grupo", + "show-group-title": "Mostrar título para el grupo de campos relacionados con diferentes entidades", + "group-title": "Título del grupo", + "fields-alignment": "Alineado de campos", + "fields-alignment-row": "Fila (por defecto)", + "fields-alignment-column": "Columna", + "fields-in-row": "Número de campos en la fila", + "option-value": "Valor (escribe 'null' para crear una opción vacía)", + "option-label": "Etiqueta", + "hide-input-field": "Ocultar campo de entrada", + "datakey-type": "Tipo de clave de datos", + "datakey-type-server": "Atributo de servidor (por defecto)", + "datakey-type-shared": "Atributo compartido", "datakey-type-timeseries": "Timeseries", - "datakey-value-type": "Datakey value type", + "datakey-value-type": "Tipo de valor de la clave de datos", "datakey-value-type-string": "String", "datakey-value-type-double": "Double", - "datakey-value-type-integer": "Integer", + "datakey-value-type-integer": "Entero", "datakey-value-type-boolean-checkbox": "Boolean (Checkbox)", "datakey-value-type-boolean-switch": "Boolean (Switch)", - "datakey-value-type-date-time": "Date & Time", - "datakey-value-type-date": "Date", - "datakey-value-type-time": "Time", - "datakey-value-type-select": "Select", - "value-is-required": "Value is required", - "ability-to-edit-attribute": "Ability to edit attribute", - "ability-to-edit-attribute-editable": "Editable (default)", - "ability-to-edit-attribute-disabled": "Disabled", - "ability-to-edit-attribute-readonly": "Read-only", - "disable-on-datakey-name": "Disable on false value of another datakey (specify datakey name)", - "slide-toggle-settings": "Slide toggle settings", - "slide-toggle-label-position": "Slide toggle label position", - "slide-toggle-label-position-after": "After", - "slide-toggle-label-position-before": "Before", - "select-options": "Select options", - "no-select-options": "No select options configured", - "add-select-option": "Add select option", - "numeric-field-settings": "Numeric field settings", - "step-interval": "Step interval between values", - "error-messages": "Error messages", - "min-value-error-message": "'Min value' error message", - "max-value-error-message": "'Max value' error message", - "invalid-date-error-message": "'Invalid date' error message", - "icon-settings": "Icon settings", - "use-custom-icon": "Use custom icon", - "input-cell-icon": "Icon to show before input cell", - "value-conversion-settings": "Value conversion settings", - "get-value-settings": "Get value settings", - "use-get-value-function": "Use getValue function", - "get-value-function": "getValue function", - "set-value-settings": "Set value settings", - "use-set-value-function": "Use setValue function", - "set-value-function": "setValue function" + "datakey-value-type-date-time": "Fecha & Hora", + "datakey-value-type-date": "Fecha", + "datakey-value-type-time": "Hora", + "datakey-value-type-select": "Selección", + "value-is-required": "Valor requerido", + "ability-to-edit-attribute": "Posibilidad de editar atributo", + "ability-to-edit-attribute-editable": "Editable (por defecto)", + "ability-to-edit-attribute-disabled": "Desactivado", + "ability-to-edit-attribute-readonly": "Sólo lectura", + "disable-on-datakey-name": "Desactivar cuando otra clave de datos sea false (especificar nombre de clave de datos)", + "slide-toggle-settings": "Ajustes de deslizador", + "slide-toggle-label-position": "Posición de etiqueta", + "slide-toggle-label-position-after": "Después", + "slide-toggle-label-position-before": "Antes", + "select-options": "Seleccionar opciones", + "no-select-options": "No hay opciones configuradas", + "add-select-option": "Añadir opción", + "numeric-field-settings": "Ajustes de campos numéricos", + "step-interval": "Pasos entre valores (intervalo)", + "error-messages": "Mensajes de erro", + "min-value-error-message": "Mensaje de error de 'Valor Mínimo'", + "max-value-error-message": "Mensaje de error de 'Valor Máximo'", + "invalid-date-error-message": "Mensaje de erro de 'Fecha Inválida'", + "icon-settings": "Ajustes de iconos", + "use-custom-icon": "Usar icono personalizado", + "input-cell-icon": "Icono a mostrar antes del campo de entrada", + "value-conversion-settings": "Ajustes de conversión de valor", + "get-value-settings": "Ajustes de obtención de valores", + "use-get-value-function": "Usar función getValue", + "get-value-function": "Función getValue", + "set-value-settings": "Ajustes de establecimiento de valores", + "use-set-value-function": "Usar función setValue", + "set-value-function": "Función setValue" }, - "invalid-qr-code-text": "Invalid input text for QR code. Input should have a string type", + "invalid-qr-code-text": "Texto de entrara inválido para el código QR. La entrada debe ser de tipo string", "qr-code": { - "use-qr-code-text-function": "Use QR code text function", - "qr-code-text-pattern": "QR code text pattern (for ex. '${entityName} | ${keyName} - some text.')", - "qr-code-text-pattern-required": "QR code text pattern is required.", - "qr-code-text-function": "QR code text function" + "use-qr-code-text-function": "Usar función de texto QR", + "qr-code-text-pattern": "Patrón del código QR (por ej. '${entityName} | ${keyName} - texto adicional.')", + "qr-code-text-pattern-required": "Se requiere patrón del código QR.", + "qr-code-text-function": "Función del código QR" }, "label-widget": { - "label-pattern": "Pattern", - "label-pattern-hint": "Hint: for ex. 'Text ${keyName} units.' or ${#<key index>} units'", - "label-pattern-required": "Pattern is required", - "label-position": "Position (Percentage relative to background)", + "label-pattern": "Patrón", + "label-pattern-hint": "Ayuda: por ej. 'Texto ${keyName} unidades.' o ${#<key index>} unidades'", + "label-pattern-required": "Se requiere patrón", + "label-position": "Posición (Porcentaje relativo al fondo)", "x-pos": "X", "y-pos": "Y", - "background-color": "Background color", - "font-settings": "Font settings", - "background-image": "Background image", - "labels": "Labels", - "no-labels": "No labels configured", - "add-label": "Add label" + "background-color": "Color de fondo", + "font-settings": "Ajustes de fuente", + "background-image": "Imagen de fondo", + "labels": "Etiquetas", + "no-labels": "No hay etiquetas configuradas", + "add-label": "Añadir etiqueta" }, "navigation": { - "title": "Title", - "navigation-path": "Navigation path", - "filter-type": "Filter type", - "filter-type-all": "All items", - "filter-type-include": "Include items", - "filter-type-exclude": "Exclude items", - "items": "Items", - "enter-urls-to-filter": "Enter urls to filter..." + "title": "Título", + "navigation-path": "Ruta de navegación", + "filter-type": "Tipo de filtro", + "filter-type-all": "Todos los objetos", + "filter-type-include": "Incluir objetos", + "filter-type-exclude": "Excluir objetos", + "items": "Objetos", + "enter-urls-to-filter": "Especificar URLs a filtrar..." }, "persistent-table": { - "rpc-id": "RPC ID", - "message-type": "Message type", - "method": "Method", - "params": "Params", - "created-time": "Created time", - "expiration-time": "Expiration time", - "retries": "Retries", - "status": "Status", - "filter": "Filter", - "refresh": "Refresh", - "add": "Add RPC request", - "details": "Details", - "delete": "Delete", - "delete-request-title": "Delete Persistent RPC request", - "delete-request-text": "Are you sure you want to delete request?", - "details-title": "Details RPC ID: ", - "additional-info": "Additional info", - "response": "Response", - "any-status": "Any status", - "rpc-status-list": "RPC status list", - "no-request-prompt": "No request to display", - "send-request": "Send request", - "add-title": "Create Persistent RPC request", - "method-error": "Method is required.", - "timeout-error": "Min timeout value is 5000 (5 seconds).", - "white-space-error": "White space is not allowed.", + "rpc-id": "ID RPC", + "message-type": "Tipo de mensaje", + "method": "Método", + "params": "Parémetros", + "created-time": "Hora de creación", + "expiration-time": "Hora de expiración", + "retries": "Reintentos", + "status": "Estado", + "filter": "Filtro", + "refresh": "Actualizar", + "add": "Añadir petición RPC", + "details": "Detalles", + "delete": "Borrar", + "delete-request-title": "Borrar petición RPC persistente", + "delete-request-text": "Estas seguro de borrar la petición?", + "details-title": "Detalles ID RPC: ", + "additional-info": "Información adicional", + "response": "Respuesta", + "any-status": "Cualquier estado", + "rpc-status-list": "Lista de estados RPC", + "no-request-prompt": "No hay peticiones a mostrar", + "send-request": "Enviar petición", + "add-title": "Crear una petición RPC persistente", + "method-error": "Se requiere método.", + "timeout-error": "El valor mínimo de timeout es 5000 (5 segundos).", + "white-space-error": "No se permiten espacios en blanco.", "rpc-status": { - "QUEUED": "QUEUED", - "SENT": "SENT", - "DELIVERED": "DELIVERED", - "SUCCESSFUL": "SUCCESSFUL", + "QUEUED": "EN COLA", + "SENT": "ENVIADO", + "DELIVERED": "ENTREGADO", + "SUCCESSFUL": "CORRECTO", "TIMEOUT": "TIMEOUT", - "EXPIRED": "EXPIRED", - "FAILED": "FAILED" + "EXPIRED": "EXPIRADO", + "FAILED": "FALLO" }, - "rpc-search-status-all": "ALL", + "rpc-search-status-all": "TODOS", "message-types": { "false": "Two-way", "true": "One-way" }, - "general-settings": "General settings", - "enable-filter": "Enable filter", - "enable-sticky-header": "Display header while scrolling", - "enable-sticky-action": "Display actions column while scrolling", - "display-request-details": "Display request details", - "allow-send-request": "Allow send RPC request", - "allow-delete-request": "Allow delete request", - "columns-settings": "Columns settings", - "display-columns": "Columns to display", - "column": "Column", - "no-columns-found": "No columns found", - "no-columns-matching": "'{{column}}' not found." + "general-settings": "Ajustes Generales", + "enable-filter": "Activar filtro", + "enable-sticky-header": "Mostrar encabezado mientras se hace scroll", + "enable-sticky-action": "Mostrar columna de acciones mientras se hace scroll", + "display-request-details": "Mostrar detalles de petición", + "allow-send-request": "Permitir enviar petición RPC", + "allow-delete-request": "Permitir borrar petición", + "columns-settings": "Ajustes de columnas", + "display-columns": "Columnas a mostrar", + "column": "Columna", + "no-columns-found": "No se encontraron columnas", + "no-columns-matching": "'{{column}}' no encontrada." }, "rpc": { - "value-settings": "Value settings", - "initial-value": "Initial value", - "retrieve-value-settings": "Retrieve on/off value settings", - "retrieve-value-method": "Retrieve value using method", - "retrieve-value-method-none": "Don't retrieve", - "retrieve-value-method-rpc": "Call RPC get value method", - "retrieve-value-method-attribute": "Subscribe for attribute", - "retrieve-value-method-timeseries": "Subscribe for timeseries", - "attribute-value-key": "Attribute key", - "timeseries-value-key": "Timeseries key", - "get-value-method": "RPC get value method", - "parse-value-function": "Parse value function", - "update-value-settings": "Update value settings", - "set-value-method": "RPC set value method", - "convert-value-function": "Convert value function", - "rpc-settings": "RPC settings", - "request-timeout": "RPC request timeout (ms)", - "persistent-rpc-settings": "Persistent RPC settings", - "request-persistent": "RPC request persistent", - "persistent-polling-interval": "Polling interval (ms) to get persistent RPC command response", - "common-settings": "Common settings", - "switch-title": "Switch title", - "show-on-off-labels": "Show on/off labels", - "slide-toggle-label": "Slide toggle label", - "label-position": "Label position", - "label-position-before": "Before", - "label-position-after": "After", - "slider-color": "Slider color", - "slider-color-primary": "Primary", - "slider-color-accent": "Accent", - "slider-color-warn": "Warn", - "button-style": "Button style", - "button-raised": "Raised button", - "button-primary": "Primary color", - "button-background-color": "Button background color", - "button-text-color": "Button text color", - "widget-title": "Widget title", - "button-label": "Button label", - "device-attribute-scope": "Device attribute scope", - "server-attribute": "Server attribute", - "shared-attribute": "Shared attribute", - "device-attribute-parameters": "Device attribute parameters", - "is-one-way-command": "Is one way command", - "rpc-method": "RPC method", - "rpc-method-params": "RPC method params", - "show-rpc-error": "Show RPC command execution error", - "led-title": "LED title", - "led-color": "LED color", - "check-status-settings": "Check status settings", - "perform-rpc-status-check": "Perform RPC device status check", - "retrieve-led-status-value-method": "Retrieve led status value using method", - "led-status-value-attribute": "Device attribute containing led status value", - "led-status-value-timeseries": "Device timeseries containing led status value", - "check-status-method": "RPC check device status method", - "parse-led-status-value-function": "Parse led status value function", - "knob-title": "Knob title", - "min-value": "Minimum value", - "max-value": "Maximum value" + "value-settings": "Ajustes de valor", + "initial-value": "Valor inicial", + "retrieve-value-settings": "Obtener ajustes valores on/off", + "retrieve-value-method": "Obtener valor usando método", + "retrieve-value-method-none": "No obtener", + "retrieve-value-method-rpc": "Método para llamada RPC de obtención de valor", + "retrieve-value-method-attribute": "Suscribir por atributo", + "retrieve-value-method-timeseries": "Suscribir por timeseries", + "attribute-value-key": "Clave de atributo", + "timeseries-value-key": "Clave de timeseries", + "get-value-method": "Metodo para obtener valor vía RPC", + "parse-value-function": "Función de parseo de valor", + "update-value-settings": "Ajustes de actualización de valor", + "set-value-method": "Método para establecer valor vía RPC", + "convert-value-function": "Función de conversión", + "rpc-settings": "Ajustes RPC", + "request-timeout": "Timeout de petición RPC (ms)", + "persistent-rpc-settings": "Ajustes de RPC persistente", + "request-persistent": "Petición RPC persistente", + "persistent-polling-interval": "Intervalo de sondeo (ms) para obtener respuesta del comando RPC persistente", + "common-settings": "Ajustes comunes", + "switch-title": "Título del switch", + "show-on-off-labels": "Mostrar etiquetas on/off", + "slide-toggle-label": "Etiqueta de interruptor deslizante", + "label-position": "Posición de etiqueta", + "label-position-before": "Antes", + "label-position-after": "Después", + "slider-color": "Color del deslizador", + "slider-color-primary": "Primario", + "slider-color-accent": "Acento", + "slider-color-warn": "Aviso", + "button-style": "Estilo de botón", + "button-raised": "Botón levantado", + "button-primary": "Color primario", + "button-background-color": "Color de fondo", + "button-text-color": "Color de texto", + "widget-title": "Título del widget", + "button-label": "Etiqueta del botón", + "device-attribute-scope": "Alcance de atributos del dispositivo", + "server-attribute": "Atributos de servidor", + "shared-attribute": "Atributos compartidos", + "device-attribute-parameters": "Parámetros de atributos del dispositivo", + "is-one-way-command": "Es un comando de una vía (one way)", + "rpc-method": "Método RPC", + "rpc-method-params": "Parámetros método RPC", + "show-rpc-error": "Mostrar errores de ejecución de RPC", + "led-title": "Título LED", + "led-color": "Color LED", + "check-status-settings": "Ajustes de comprobación de estado", + "perform-rpc-status-check": "Realizar comprobación del dispositivo RPC", + "retrieve-led-status-value-method": "Obtener estado del led usando método", + "led-status-value-attribute": "Atributo del dispositivo que contiene el valor del estado del led", + "led-status-value-timeseries": "Timeseries del dispositivo que contiene el valor del estado del led", + "check-status-method": "Método RPC para chequear el estado del dispositivo", + "parse-led-status-value-function": "Función de parseo para el estado del led", + "knob-title": "Título de mando", + "min-value": "Valor mínimo", + "max-value": "Valor máximo" }, "maps": { - "select-entity": "Select entity", - "select-entity-hint": "Hint: after selection click at the map to set position", + "select-entity": "Seleccionar entidad", + "select-entity-hint": "Ayuda: tras la selección haz click en el mapa para establecer la posición", "tooltips": { - "placeMarker": "Click to place '{{entityName}}' entity", - "firstVertex": "Polygon for '{{entityName}}': click to place first point", - "firstVertex-cut": "Click to place first point", - "continueLine": "Polygon for '{{entityName}}': click to continue drawing", - "continueLine-cut": "Click to continue drawing", - "finishLine": "Click any existing marker to finish", - "finishPoly": "Polygon for '{{entityName}}': click first marker to finish and save", - "finishPoly-cut": "Click first marker to finish and save", - "finishRect": "Polygon for '{{entityName}}': click to finish and save", - "startCircle": "Circle for '{{entityName}}': click to place circle center", - "finishCircle": "Circle for '{{entityName}}': click to finish circle", - "placeCircleMarker": "Click to place circle marker" + "placeMarker": "Click para colocar la entidad '{{entityName}}'", + "firstVertex": "Polígono para la entidad '{{entityName}}': click para colocar el primer punto", + "firstVertex-cut": "Click para colocar el primer punto", + "continueLine": "Polígono para la entidad '{{entityName}}': click para continuar dibujando", + "continueLine-cut": "Click para continuar dibujando", + "finishLine": "Click en cualquier marcador existente para finalizar", + "finishPoly": "Polígono para la entidad '{{entityName}}': click en el primer marcador para finalizar y grabar los cambios", + "finishPoly-cut": "Click en el primer marcador para finalizar y grabar los cambios", + "finishRect": "Polígono para la entidad '{{entityName}}': click para finalizar y grabar los cambios", + "startCircle": "Círculo para la entidad '{{entityName}}': click para establecer el centro del círculo", + "finishCircle": "Círculo para la entidad '{{entityName}}': click para finalizar el círculo", + "placeCircleMarker": "Click para colocar el marcador del círculo" }, "actions": { - "finish": "Finish", - "cancel": "Cancel", - "removeLastVertex": "Remove last point" + "finish": "Finalizar", + "cancel": "Cancelar", + "removeLastVertex": "Quitar último punto" }, "buttonTitles": { - "drawMarkerButton": "Place entity", - "drawPolyButton": "Create polygon", - "drawLineButton": "Create polyline", - "drawCircleButton": "Create circle", - "drawRectButton": "Create rectangle", - "editButton": "Edit mode", - "dragButton": "Drag-drop mode", - "cutButton": "Cut polygon area", - "deleteButton": "Remove", - "drawCircleMarkerButton": "Create circle marker", - "rotateButton": "Rotate polygon" + "drawMarkerButton": "Establecer entidad", + "drawPolyButton": "Crear polígono", + "drawLineButton": "Crear polilínea", + "drawCircleButton": "Crear círculo", + "drawRectButton": "Crear rectángulo", + "editButton": "Modo de edición", + "dragButton": "Modo Arrastrar-soltar", + "cutButton": "Cortar el área del polígono", + "deleteButton": "Borrar", + "drawCircleMarkerButton": "Crear marcador de círculo", + "rotateButton": "Rotar polígono" }, - "map-provider-settings": "Map provider settings", - "map-provider": "Map provider", + "map-provider-settings": "Ajustes proveedor de mapas", + "map-provider": "Proveedor de mapas", "map-provider-google": "Google maps", "map-provider-openstreet": "OpenStreet maps", "map-provider-here": "HERE maps", - "map-provider-image": "Image map", + "map-provider-image": "Mapa de imagen", "map-provider-tencent": "Tencent maps", - "openstreet-provider": "OpenStreet map provider", + "openstreet-provider": "Proveedor OpenStreet map", "openstreet-provider-mapnik": "OpenStreetMap.Mapnik (Default)", "openstreet-provider-hot": "OpenStreetMap.HOT", "openstreet-provider-esri-street": "Esri.WorldStreetMap", "openstreet-provider-esri-topo": "Esri.WorldTopoMap", "openstreet-provider-cartodb-positron": "CartoDB.Positron", "openstreet-provider-cartodb-dark-matter": "CartoDB.DarkMatter", - "use-custom-provider": "Use custom provider", - "custom-provider-tile-url": "Custom provider tile URL", - "google-maps-api-key": "Google Maps API Key", - "default-map-type": "Default map type", - "google-map-type-roadmap": "Roadmap", - "google-map-type-satelite": "Satellite", - "google-map-type-hybrid": "Hybrid", - "google-map-type-terrain": "Terrain", - "map-layer": "Map layer", - "here-map-normal-day": "HERE.normalDay (Default)", + "use-custom-provider": "Usar proveedor personalizado", + "custom-provider-tile-url": "URL de proveedor personalizado", + "google-maps-api-key": "API Key Google Maps", + "default-map-type": "Tipo de mapa por defecto", + "google-map-type-roadmap": "Carretera", + "google-map-type-satelite": "Satelite", + "google-map-type-hybrid": "Híbrido", + "google-map-type-terrain": "Terreno", + "map-layer": "Capa de mapa", + "here-map-normal-day": "HERE.normalDay (Defecto)", "here-map-normal-night": "HERE.normalNight", "here-map-hybrid-day": "HERE.hybridDay", "here-map-terrain-day": "HERE.terrainDay", - "credentials": "Credentials", + "credentials": "Credenciales", "here-app-id": "HERE app id", "here-app-code": "HERE app code", - "tencent-maps-api-key": "Tencent Maps API Key", - "tencent-map-type-roadmap": "Roadmap", - "tencent-map-type-satelite": "Satellite", - "tencent-map-type-hybrid": "Hybrid", - "image-map-background": "Image map background", - "image-map-background-from-entity-attribute": "Take image map background from entity attribute", - "image-url-source-entity-alias": "Image URL source entity alias", - "image-url-source-entity-attribute": "Image URL source entity attribute", - "common-map-settings": "Common map settings", - "x-pos-key-name": "X position key name", - "y-pos-key-name": "Y position key name", - "latitude-key-name": "Latitude key name", - "longitude-key-name": "Longitude key name", - "default-map-zoom-level": "Default map zoom level (0 - 20)", - "default-map-center-position": "Default map center position (0,0)", - "disable-scroll-zooming": "Disable scroll zooming", - "disable-zoom-control-buttons": "Disable zoom control buttons", - "fit-map-bounds": "Fit map bounds to cover all markers", - "use-default-map-center-position": "Use default map center position", - "entities-limit": "Limit of entities to load", - "markers-settings": "Markers settings", - "marker-offset-x": "Marker X offset relative to position multiplied by marker width", - "marker-offset-y": "Marker Y offset relative to position multiplied by marker height", - "position-function": "Position conversion function, should return x,y coordinates as double from 0 to 1 each", - "draggable-marker": "Draggable marker", - "label": "Label", - "show-label": "Show label", - "use-label-function": "Use label function", - "label-pattern": "Label (pattern examples: '${entityName}', '${entityName}: (Text ${keyName} units.)' )", - "label-function": "Label function", - "tooltip": "Tooltip", - "show-tooltip": "Show tooltip", - "show-tooltip-action": "Action for displaying the tooltip", - "show-tooltip-action-click": "Show tooltip on click (Default)", - "show-tooltip-action-hover": "Show tooltip on hover", - "auto-close-tooltips": "Auto-close tooltips", - "use-tooltip-function": "Use tooltip function", - "tooltip-pattern": "Tooltip (for ex. 'Text ${keyName} units.' or Link text')", - "tooltip-function": "Tooltip function", - "tooltip-offset-x": "Tooltip X offset relative to marker anchor multiplied by marker width", - "tooltip-offset-y": "Tooltip Y offset relative to marker anchor multiplied by marker height", + "tencent-maps-api-key": "API Key Tencent Maps", + "tencent-map-type-roadmap": "Carretera", + "tencent-map-type-satelite": "Satelite", + "tencent-map-type-hybrid": "Híbrido", + "image-map-background": "Fondo de mapa de imagen", + "image-map-background-from-entity-attribute": "Obtener imagen de fondo desde un atributo de la entidad", + "image-url-source-entity-alias": "Alias de entidad para URL de imagen", + "image-url-source-entity-attribute": "Atributo de entidad para URL de imagen", + "common-map-settings": "Ajustes comunes de mapas", + "x-pos-key-name": "Clave para posición X", + "y-pos-key-name": "Clave para posición Y", + "latitude-key-name": "Clave para latitud", + "longitude-key-name": "Clave para longitud", + "default-map-zoom-level": "Nivel de zoom por defecto (0 - 20)", + "default-map-center-position": "Posición central del mapa por defecto (0,0)", + "disable-scroll-zooming": "Desactivar zoom en scroll", + "disable-zoom-control-buttons": "Desactivar botones de zoom", + "fit-map-bounds": "Ajustar los límites del mapa para cubrir todos los marcadores", + "use-default-map-center-position": "Usar posición central por defecto", + "entities-limit": "Límite de entidades a cargar", + "markers-settings": "Ajustes de los marcadores", + "marker-offset-x": "Offset X relativo a la posición multiplicado por el ancho del marcador", + "marker-offset-y": "Offset Y relativo a la posición multiplicado por el alto del marcador", + "position-function": "Función de conversión de posición, debe retornar coordenadas x,y como valor double de 0 a 1", + "draggable-marker": "Marcador arrastrable", + "label": "Etiqueta", + "show-label": "Mostrar etiqueta", + "use-label-function": "Usar función de etiqueta", + "label-pattern": "Etiqueta (Ejemplos de patrón: '${entityName}', '${entityName}: (Texto ${keyName} unidades.)' )", + "label-function": "Función de etiqueta", + "tooltip": "Sugerencias (tooltip)", + "show-tooltip": "Mostrar sugerencias", + "show-tooltip-action": "Acción para mostrar las sugerencias", + "show-tooltip-action-click": "Mostrar sugerencias tooltip en click (por defecto)", + "show-tooltip-action-hover": "Mostrar sugerencias on hover", + "auto-close-tooltips": "Auto-cerrar sugerencias", + "use-tooltip-function": "Función de sugerencias", + "tooltip-pattern": "Sugerencia (Por ej. 'Texto ${keyName} unidades.' o Texto Link')", + "tooltip-function": "Función de sugerencia", + "tooltip-offset-x": "Offset X relativo al ancla del marcador multiplicado por el ancho", + "tooltip-offset-y": "Offset Y relativo al ancla del marcador multiplicado por la altura", "color": "Color", - "use-color-function": "Use color function", - "color-function": "Color function", - "marker-image": "Marker image", - "use-marker-image-function": "Use marker image function", - "custom-marker-image": "Custom marker image", - "custom-marker-image-size": "Custom marker image size (px)", - "marker-image-function": "Marker image function", - "marker-images": "Marker images", - "polygon-settings": "Polygon settings", - "show-polygon": "Show polygon", - "polygon-key-name": "Polygon key name", - "enable-polygon-edit": "Enable polygon edit", - "polygon-label": "Polygon label", - "show-polygon-label": "Show polygon label", - "use-polygon-label-function": "Use polygon label function", - "polygon-label-pattern": "Polygon label (pattern examples: '${entityName}', '${entityName}: (Text ${keyName} units.)' )", - "polygon-label-function": "Polygon label function", - "polygon-tooltip": "Polygon tooltip", - "show-polygon-tooltip": "Show polygon tooltip", - "auto-close-polygon-tooltips": "Auto-close polygon tooltips", - "use-polygon-tooltip-function": "Use polygon tooltip function", - "polygon-tooltip-pattern": "Tooltip (for ex. 'Text ${keyName} units.' or Link text')", - "polygon-tooltip-function": "Polygon tooltip function", - "polygon-color": "Polygon color", - "polygon-opacity": "Polygon opacity", - "use-polygon-color-function": "Use polygon color function", - "polygon-color-function": "Polygon color function", - "polygon-stroke": "Polygon stroke", - "stroke-color": "Stroke color", - "stroke-opacity": "Stroke opacity", - "stroke-weight": "Stroke weight", - "use-polygon-stroke-color-function": "Use polygon stroke color function", - "polygon-stroke-color-function": "Polygon stroke color function", - "circle-settings": "Circle settings", - "show-circle": "Show circle", - "circle-key-name": "Circle key name", - "enable-circle-edit": "Enable circle edit", - "circle-label": "Circle label", - "show-circle-label": "Show circle label", - "use-circle-label-function": "Use circle label function", - "circle-label-pattern": "Circle label (pattern examples: '${entityName}', '${entityName}: (Text ${keyName} units.)' )", - "circle-label-function": "Circle label function", - "circle-tooltip": "Circle tooltip", - "show-circle-tooltip": "Show circle tooltip", - "auto-close-circle-tooltips": "Auto-close circle tooltips", - "use-circle-tooltip-function": "Use circle tooltip function", - "circle-tooltip-pattern": "Tooltip (for ex. 'Text ${keyName} units.' or Link text')", - "circle-tooltip-function": "Circle tooltip function", - "circle-fill-color": "Circle fill color", - "circle-fill-color-opacity": "Circle fill color opacity", - "use-circle-fill-color-function": "Use circle fill color function", - "circle-fill-color-function": "Circle fill color function", - "circle-stroke": "Circle stroke", - "use-circle-stroke-color-function": "Use circle stroke color function", - "circle-stroke-color-function": "Circle stroke color function", - "markers-clustering-settings": "Markers clustering settings", - "use-map-markers-clustering": "Use map markers clustering", - "zoom-on-cluster-click": "Zoom when clicking on a cluster", - "max-cluster-zoom": "The maximum zoom level when a marker can be part of a cluster (0 - 18)", - "max-cluster-radius-pixels": "Maximum radius that a cluster will cover in pixels", - "cluster-zoom-animation": "Show animation on markers when zooming", - "show-markers-bounds-on-cluster-mouse-over": "Show the bounds of markers when mouse over a cluster", - "spiderfy-max-zoom-level": "Spiderfy at the max zoom level (to see all cluster markers)", - "load-optimization": "Load optimization", - "cluster-chunked-loading": "Use chunks for adding markers so that the page does not freeze", - "cluster-markers-lazy-load": "Use lazy load for adding markers", - "editor-settings": "Editor settings", - "enable-snapping": "Enable snapping to other vertices for precision drawing", - "init-draggable-mode": "Initialize map in draggable mode", - "hide-all-edit-buttons": "Hide all edit control buttons", - "hide-draw-buttons": "Hide draw buttons", - "hide-edit-buttons": "Hide edit buttons", - "hide-remove-button": "Hide remove button", - "route-map-settings": "Route map settings", - "trip-animation-settings": "Trip animation settings", - "normalization-step": "Normalization data step (ms)", - "tooltip-background-color": "Tooltip background color", - "tooltip-font-color": "Tooltip font color", - "tooltip-opacity": "Tooltip opacity (0-1)", - "auto-close-tooltip": "Auto-close tooltip", - "rotation-angle": "Set additional rotation angle for marker (deg)", - "path-settings": "Path settings", - "path-color": "Path color", - "use-path-color-function": "Use path color function", - "path-color-function": "Path color function", - "path-decorator": "Path decorator", - "use-path-decorator": "Use path decorator", - "decorator-symbol": "Decorator symbol", - "decorator-symbol-arrow-head": "Arrow", - "decorator-symbol-dash": "Dash", - "decorator-symbol-size": "Decorator symbol size (px)", - "use-path-decorator-custom-color": "Use path decorator custom color", - "decorator-custom-color": "Decorator custom color", - "decorator-offset": "Decorator offset", - "end-decorator-offset": "End decorator offset", - "decorator-repeat": "Decorator repeat", - "points-settings": "Points settings", - "show-points": "Show points", - "point-color": "Point color", - "point-size": "Point size (px)", - "use-point-color-function": "Use point color function", - "point-color-function": "Point color function", - "use-point-as-anchor": "Use point as anchor", - "point-as-anchor-function": "Point as anchor function", - "independent-point-tooltip": "Independent point tooltip" + "use-color-function": "Usar función de color", + "color-function": "Función de color", + "marker-image": "Imagen de marcador", + "use-marker-image-function": "Usar función de imagen de marcador", + "custom-marker-image": "Imagen de marcador personalizada", + "custom-marker-image-size": "Tamaño de imagen personalizada (px)", + "marker-image-function": "Función de imagen de marcador", + "marker-images": "Imagenes de marcador", + "polygon-settings": "Ajustes de polígono", + "show-polygon": "Mostrar polígono", + "polygon-key-name": "Clave del polígono", + "enable-polygon-edit": "Polígono editable", + "polygon-label": "Etiqueta del polígono", + "show-polygon-label": "Mostrar etiqueta del polígono", + "use-polygon-label-function": "Usar funciones de etiqueta en el polígono", + "polygon-label-pattern": "Etiqueta del polígono (Ejemplos de patrón: '${entityName}', '${entityName}: (Texto ${keyName} unidades.)' )", + "polygon-label-function": "Función de etiqueta del polígono", + "polygon-tooltip": "Sugerencia polígono", + "show-polygon-tooltip": "Mostrar sugerencias", + "auto-close-polygon-tooltips": "Auto-cerrar sugerencias polígono", + "use-polygon-tooltip-function": "Usar función de sugerencias en el polígono", + "polygon-tooltip-pattern": "Sugerencias (por ej. 'Texto ${keyName} unidades.' o Texto Link')", + "polygon-tooltip-function": "Función de sugerencia de polígono", + "polygon-color": "Color de polígono", + "polygon-opacity": "Opacidad de polígono", + "use-polygon-color-function": "Usar función de color en polígono", + "polygon-color-function": "Función de color de polígono", + "polygon-stroke": "Trazo de polígono", + "stroke-color": "Color de trazo", + "stroke-opacity": "Opacidad de trazo", + "stroke-weight": "Peso de trazo", + "use-polygon-stroke-color-function": "Usar función de color de trazo en polígono", + "polygon-stroke-color-function": "Función de color de trazo", + "circle-settings": "Ajustes de círculo", + "show-circle": "Mostrar círculo", + "circle-key-name": "Clave de círculo", + "enable-circle-edit": "Activar edición de círculo", + "circle-label": "Etiqueta de círculo", + "show-circle-label": "Mostrar etiqueta de círculo", + "use-circle-label-function": "Usar función para etiqueta de círculo", + "circle-label-pattern": "Etiqueta de círculo (Ejemplos patrón: '${entityName}', '${entityName}: (Texto ${keyName} unidades.)' )", + "circle-label-function": "Funcion de etiqueta de círculo", + "circle-tooltip": "Sugerencias de círculo", + "show-circle-tooltip": "Mostrar sugerencias de círculo", + "auto-close-circle-tooltips": "Auto-cerrar sugerencias", + "use-circle-tooltip-function": "Usar función de sugerencias en círculo", + "circle-tooltip-pattern": "Sugerencia (por ej. 'Texto ${keyName} unidades.' o Texto Link')", + "circle-tooltip-function": "Función de sugerencia círculo", + "circle-fill-color": "Color de relleno círculo", + "circle-fill-color-opacity": "Opacidad color de relleno", + "use-circle-fill-color-function": "Usar función de color de relleno", + "circle-fill-color-function": "Función de color de relleno", + "circle-stroke": "Trazo del círculo", + "use-circle-stroke-color-function": "Usar función de color de trazo", + "circle-stroke-color-function": "Función de color de trazo", + "markers-clustering-settings": "Ajustes de agrupación de marcadores", + "use-map-markers-clustering": "Usar agrupación de marcadores en mapa", + "zoom-on-cluster-click": "Zoom cuando se haga click en un grupo", + "max-cluster-zoom": "Nivel máximo de zoom en la que un marcador puede ser parte de un grupo (0 - 18)", + "max-cluster-radius-pixels": "Radio máximo que un grupo cubre en píxeles", + "cluster-zoom-animation": "Mostrar animacion en marcadores cuando se haga zoom", + "show-markers-bounds-on-cluster-mouse-over": "Mostrar los limites de los marcadores cuando el raton pase por encima de un grupo", + "spiderfy-max-zoom-level": "Spiderfy al máximo nivel de zoom (para ver todos los marcadores)", + "load-optimization": "Optimización de carga", + "cluster-chunked-loading": "Usar fragmentos para añadir marcadores para que la página no se congele", + "cluster-markers-lazy-load": "Usar lazy load al añadir marcadores", + "editor-settings": "Ajustes del editor", + "enable-snapping": "Habilitar ajuste a otros vértices para dibujar con precisión", + "init-draggable-mode": "Inicializar mapa en modo arrastre", + "hide-all-edit-buttons": "Ocultar todos los botones de edición", + "hide-draw-buttons": "Ocultar botones de dibujo", + "hide-edit-buttons": "Ocultar botones de edición", + "hide-remove-button": "Ocultar botones de borrado", + "route-map-settings": "Ajustes de mapa de ruta", + "trip-animation-settings": "Ajustes de animación de ruta", + "normalization-step": "Pasos de normalización (ms)", + "tooltip-background-color": "Color de fondo de la sugerencia", + "tooltip-font-color": "Color de fuente de las sugerencias", + "tooltip-opacity": "Opacidad de las sugerencias (0-1)", + "auto-close-tooltip": "Auto-cerrar sugerencias", + "rotation-angle": "Ángulo de rotación adicional para el marcador (grados)", + "path-settings": "Ajustes de ruta", + "path-color": "Color de ruta", + "use-path-color-function": "Usar función de color de ruta", + "path-color-function": "Función de color de ruta", + "path-decorator": "Decorador de ruta", + "use-path-decorator": "Usar decorador de ruta", + "decorator-symbol": "Símbolo del decorador", + "decorator-symbol-arrow-head": "Flecha", + "decorator-symbol-dash": "Estrella", + "decorator-symbol-size": "Tamaño del decorador (px)", + "use-path-decorator-custom-color": "Usar color personalizado en el decorador", + "decorator-custom-color": "Color personalizado del decorador", + "decorator-offset": "Offset decorador", + "end-decorator-offset": "Offset final del decorador", + "decorator-repeat": "Repetición del decorador", + "points-settings": "Ajustes de puntos", + "show-points": "Mostrar puntos", + "point-color": "Color de puntos", + "point-size": "Tamaño de puntos (px)", + "use-point-color-function": "Usar función de color de puntos", + "point-color-function": "Función de color de puntos", + "use-point-as-anchor": "Usar punto como ancla", + "point-as-anchor-function": "Función de punto como ancla", + "independent-point-tooltip": "Sugerencia independiente en punto" }, "markdown": { - "use-markdown-text-function": "Use markdown/HTML value function", - "markdown-text-function": "Markdown/HTML value function", - "markdown-text-pattern": "Markdown/HTML pattern (markdown or HTML with variables, for ex. '${entityName} or ${keyName} - some text.')", + "use-markdown-text-function": "Usar función markdown/HTML", + "markdown-text-function": "Función de valor Markdown/HTML", + "markdown-text-pattern": "Patrón de Markdown/HTML (markdown o HTML con variables, por ej. '${entityName} o ${keyName} - texto.')", "markdown-css": "Markdown/HTML CSS" }, "simple-card": { - "label-position": "Label position", - "label-position-left": "Left", - "label-position-top": "Top" + "label-position": "Posición etiqueta", + "label-position-left": "Izquierda", + "label-position-top": "Superior" }, "table": { - "common-table-settings": "Common Table Settings", - "enable-search": "Enable search", - "enable-sticky-header": "Always display header", - "enable-sticky-action": "Always display actions column", - "hidden-cell-button-display-mode": "Hidden cell button actions display mode", - "show-empty-space-hidden-action": "Show empty space instead of hidden cell button action", - "dont-reserve-space-hidden-action": "Don't reserve space for hidden action buttons", - "display-timestamp": "Display timestamp column", - "display-milliseconds": "Display timestamp milliseconds", - "display-pagination": "Display pagination", - "default-page-size": "Default page size", - "use-entity-label-tab-name": "Use entity label in tab name", - "hide-empty-lines": "Hide empty lines", - "row-style": "Row style", - "use-row-style-function": "Use row style function", - "row-style-function": "Row style function", - "cell-style": "Cell style", - "use-cell-style-function": "Use cell style function", - "cell-style-function": "Cell style function", - "cell-content": "Cell content", - "use-cell-content-function": "Use cell content function", - "cell-content-function": "Cell content function", - "show-latest-data-column": "Show latest data column", - "latest-data-column-order": "Latest data column order", - "entities-table-title": "Entities table title", - "enable-select-column-display": "Enable select columns to display", - "display-entity-name": "Display entity name column", - "entity-name-column-title": "Entity name column title", - "display-entity-label": "Display entity label column", - "entity-label-column-title": "Entity label column title", - "display-entity-type": "Display entity type column", - "default-sort-order": "Default sort order", - "column-width": "Column width (px or %)", - "default-column-visibility": "Default column visibility", + "common-table-settings": "Ajustes comunes en tablas", + "enable-search": "Activar búsqueda", + "enable-sticky-header": "Mostrar siempre el encabezado", + "enable-sticky-action": "Mostrar siempre la columna de acciones", + "hidden-cell-button-display-mode": "Visualización de botones de acción oculta", + "show-empty-space-hidden-action": "Mostrar espacio vacío en lugar de celda oculta", + "dont-reserve-space-hidden-action": "No reservar espacio para los botones en celda oculta", + "display-timestamp": "Mostrar columna timestamp", + "display-milliseconds": "Mostrar milisegundos", + "display-pagination": "Mostrar páginas", + "default-page-size": "Tamaño de página por defecto", + "use-entity-label-tab-name": "Usar etiqueta de entidad en el nombre de la tabla", + "hide-empty-lines": "Ocultar líneas vacías", + "row-style": "Estilo de fila", + "use-row-style-function": "Usar función de estilo de fila", + "row-style-function": "Función de estilo de fila", + "cell-style": "Estilo de celda", + "use-cell-style-function": "Usar función de estilo de celda", + "cell-style-function": "Función de estilo de celda", + "cell-content": "Contenido de celda", + "use-cell-content-function": "Usar función de contenido de celda", + "cell-content-function": "Función de contenido de celda", + "show-latest-data-column": "Mostrar columna de últimos datos", + "latest-data-column-order": "Órden de columna de últimos datos", + "entities-table-title": "Título de tabla de entidades", + "enable-select-column-display": "Activar posibilidad de seleccionar columnas a mostrar", + "display-entity-name": "Mostrar columna de nombre de entidad", + "entity-name-column-title": "Título de columna en nombre de entidad", + "display-entity-label": "Mostrar columna de etiqueta de entidad", + "entity-label-column-title": "Título de columna en etiqueta de entidad", + "display-entity-type": "Mostrar columna de tipo de entidad", + "default-sort-order": "Ordenación por defecto", + "column-width": "Ancho de columna (px o %)", + "default-column-visibility": "Visibilidad por defecto en columna", "column-visibility-visible": "Visible", - "column-visibility-hidden": "Hidden", - "column-selection-to-display": "Column selection in 'Columns to Display'", - "column-selection-to-display-enabled": "Enabled", - "column-selection-to-display-disabled": "Disabled", - "alarms-table-title": "Alarms table title", - "enable-alarms-selection": "Enable alarms selection", - "enable-alarms-search": "Enable alarms search", - "enable-alarm-filter": "Enable alarm filter", - "display-alarm-details": "Display alarm details", - "allow-alarms-ack": "Allow alarms acknowledgment", - "allow-alarms-clear": "Allow alarms clear" + "column-visibility-hidden": "Oculta", + "column-selection-to-display": "Selección de columnas en 'Columnas a Mostrar'", + "column-selection-to-display-enabled": "Activada", + "column-selection-to-display-disabled": "Desactivada", + "alarms-table-title": "Título de tabla de alarmas", + "enable-alarms-selection": "Activar selección de alarmas", + "enable-alarms-search": "Activar búsqueda de alarmas", + "enable-alarm-filter": "Activar filtro de alarmas", + "display-alarm-details": "Mostrar detalles de alarma", + "allow-alarms-ack": "Permitir reconocimiento de alarmas", + "allow-alarms-clear": "Permitir borrado de alarmas" }, "value-source": { - "value-source": "Value source", - "predefined-value": "Predefined value", - "entity-attribute": "Value taken from entity attribute", - "value": "Value", - "source-entity-alias": "Source entity alias", - "source-entity-attribute": "Source entity attribute" + "value-source": "Origen valor", + "predefined-value": "Valor predefinido", + "entity-attribute": "Valor tomado de un atributo de entidad", + "value": "Valor", + "source-entity-alias": "Alias entidad de origen", + "source-entity-attribute": "Atributo entidad de origen" }, "widget-font": { - "font-family": "Font family", - "size": "Size", - "relative-font-size": "Relative font size (percents)", - "font-style": "Style", + "font-family": "Familia (font family)", + "size": "Tamaño", + "relative-font-size": "Tamaño fuente relativo (porcentaje)", + "font-style": "Estilo", "font-style-normal": "Normal", - "font-style-italic": "Italic", - "font-style-oblique": "Oblique", - "font-weight": "Weight", + "font-style-italic": "Cursiva", + "font-style-oblique": "Subrayada", + "font-weight": "Peso", "font-weight-normal": "Normal", - "font-weight-bold": "Bold", - "font-weight-bolder": "Bolder", + "font-weight-bold": "Negrita", + "font-weight-bolder": "Negrita+", "font-weight-lighter": "Lighter", "color": "Color", - "shadow-color": "Shadow color" + "shadow-color": "Color sombra" } }, "icon": {