diff --git a/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json b/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json
index f1d51de0c2..25c98f3ce1 100644
--- a/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json
+++ b/ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-es_ES.json
@@ -3093,6 +3093,35 @@
         "backup-code-auth-description": "Por favor, introduce el código de backup.",
         "backup-code-auth-placeholder": "Código de Backup"
     },
+    "signup": {
+        "firstname": "Nombre",
+        "lastname": "Apellido",
+        "email": "Correo electrónico",
+        "signup": "Registrarse",
+        "create-password": "Crear una contraseña",
+        "repeat-password": "Repite tu contraseña",
+        "have-account": "¿Ya tienes una cuenta?",
+        "signin": "Iniciar sesión",
+        "no-captcha-message": "Debes confirmar que no eres un robot",
+        "password-length-message": "Tu contraseña debe tener al menos 6 caracteres",
+        "email-verification": "Verificación de correo electrónico",
+        "email-verification-message": "Se envió un correo electrónico con detalles de verificación a la dirección de correo electrónico especificada. Por favor, sigue las instrucciones proporcionadas en el correo electrónico para completar tu proceso de registro. Nota: si no has visto el correo electrónico durante un tiempo, por favor revisa tu carpeta de 'spam' o intenta reenviar el correo electrónico haciendo clic en el botón 'Reenviar'.",
+        "account-activation-title": "Activación de cuenta",
+        "account-activated": "¡Cuenta activada con éxito!",
+        "account-activated-text": "¡Felicidades! Tu cuenta ha sido activada.",
+        "resend": "Reenviar",
+        "inactive-user-exists-title": "Ya existe un usuario inactivo",
+        "inactive-user-exists-text": "Ya hay un usuario registrado con dirección de correo electrónico no verificada. Haz clic en el botón 'Reenviar' si deseas reenviar el correo electrónico de verificación.",
+        "activating-account": "Activando cuenta...",
+        "activating-account-text": "Tu cuenta se está activando actualmente. Por favor espera...",
+        "accept-privacy-policy": "Aceptar la Política de Privacidad",
+        "accept": "Aceptar",
+        "privacy-policy": "Política de Privacidad",
+        "accept-privacy-policy-message": "Debes aceptar nuestra Política de Privacidad",
+        "recaptcha-title": "reCAPTCHA",
+        "terms-of-use": "Términos de Uso",
+        "accept-terms-of-use-message": "Debes aceptar nuestros Términos de Uso"
+    },
     "markdown": {
         "edit": "Editar",
         "preview": "Previsualizar",