Merge pull request #888 from mcicolella/italian

Update Italian translation
This commit is contained in:
Igor Kulikov 2018-06-22 12:18:26 +03:00 committed by GitHub
commit 90024360f7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -19,7 +19,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"unauthorized": "Non autorizzato", "unauthorized": "Non autorizzato",
"unauthorized-access": "Accesso non autorizzato", "unauthorized-access": "Accesso non autorizzato",
"unauthorized-access-text": "Devi effettuare il login per accedere a questa risorsa!", "unauthorized-access-text": "Devi effettuare il login per accedere a questa risorsa!",
"access-forbidden": "Accesso Proibito", "access-forbidden": "Accesso Vietato",
"access-forbidden-text": "Non hai i diritti di accesso a questa posizione!<br/>Prova ad effettuare il login con un diverso account.", "access-forbidden-text": "Non hai i diritti di accesso a questa posizione!<br/>Prova ad effettuare il login con un diverso account.",
"refresh-token-expired": "Sessione scaduta", "refresh-token-expired": "Sessione scaduta",
"refresh-token-failed": "Impossibile aggiornare la sessione" "refresh-token-failed": "Impossibile aggiornare la sessione"
@ -115,7 +115,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"ACK": "Riconosciuto", "ACK": "Riconosciuto",
"UNACK": "Non riconosciuto" "UNACK": "Non riconosciuto"
}, },
"display-status": { "display-status": { //TODO
"ACTIVE_UNACK": "Active Unacknowledged", "ACTIVE_UNACK": "Active Unacknowledged",
"ACTIVE_ACK": "Active Acknowledged", "ACTIVE_ACK": "Active Acknowledged",
"CLEARED_UNACK": "Cleared Unacknowledged", "CLEARED_UNACK": "Cleared Unacknowledged",
@ -125,8 +125,8 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"created-time": "Orario di creazione", "created-time": "Orario di creazione",
"type": "Tipo", "type": "Tipo",
"severity": "Gravità", "severity": "Gravità",
"originator": "Originator", "originator": "Origine",
"originator-type": "Originator type", "originator-type": "Tipo origine",
"details": "Dettagli", "details": "Dettagli",
"status": "Stato", "status": "Stato",
"alarm-details": "Dettagli allarme", "alarm-details": "Dettagli allarme",
@ -147,7 +147,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"polling-interval": "Intervallo di polling (sec) Allarmi", "polling-interval": "Intervallo di polling (sec) Allarmi",
"polling-interval-required": "Intervallo di polling Allarmi richiesto.", "polling-interval-required": "Intervallo di polling Allarmi richiesto.",
"min-polling-interval-message": "L'intervallo di polling deve essere di almeno 1 sec.", "min-polling-interval-message": "L'intervallo di polling deve essere di almeno 1 sec.",
"aknowledge-alarms-title": "Conferma { count, select, 1 {1 alllarme} other {# allarmi} }", "aknowledge-alarms-title": "Conferma { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }",
"aknowledge-alarms-text": "Sei sicuro di voler confermare { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }?", "aknowledge-alarms-text": "Sei sicuro di voler confermare { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }?",
"clear-alarms-title": "Elimina { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }", "clear-alarms-title": "Elimina { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }",
"clear-alarms-text": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }?" "clear-alarms-text": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 allarme} other {# allarmi} }?"
@ -161,7 +161,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"filter-type-single-entity": "Singola entità", "filter-type-single-entity": "Singola entità",
"filter-type-entity-list": "Lista Entità", "filter-type-entity-list": "Lista Entità",
"filter-type-entity-name": "Nome Entità", "filter-type-entity-name": "Nome Entità",
"filter-type-state-entity": "Entity from dashboard state", "filter-type-state-entity": "Entity from dashboard state", //TODO
"filter-type-state-entity-description": "Entità prelevata dai parametri di stato della dashboard", "filter-type-state-entity-description": "Entità prelevata dai parametri di stato della dashboard",
"filter-type-asset-type": "Tipo di Asset", "filter-type-asset-type": "Tipo di Asset",
"filter-type-asset-type-description": "Asset di tipo '{{assetType}}'", "filter-type-asset-type-description": "Asset di tipo '{{assetType}}'",
@ -200,9 +200,9 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"add": "Aggiungi Asset", "add": "Aggiungi Asset",
"assign-to-customer": "Assegna a cliente", "assign-to-customer": "Assegna a cliente",
"assign-asset-to-customer": "Assegna Asset al Cliente", "assign-asset-to-customer": "Assegna Asset al Cliente",
"assign-asset-to-customer-text": "Per favore seleziona gli asset da assegnare al cliente", "assign-asset-to-customer-text": "Seleziona gli asset da assegnare al cliente",
"no-assets-text": "Nessun asset trovato", "no-assets-text": "Nessun asset trovato",
"assign-to-customer-text": "Per favore seleziona il cliente a cui assegnare l'asset / gli asset", "assign-to-customer-text": "Seleziona il cliente a cui assegnare l'asset / gli asset",
"public": "Pubblico", "public": "Pubblico",
"assignedToCustomer": "Assegnato al cliente", "assignedToCustomer": "Assegnato al cliente",
"make-public": "Rendi pubblico l'asset", "make-public": "Rendi pubblico l'asset",
@ -242,11 +242,11 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"make-public-asset-text": "Dopo la conferma l'asset e tutti i suoi dati saranno resi pubblici e accessibili dagli altri.", "make-public-asset-text": "Dopo la conferma l'asset e tutti i suoi dati saranno resi pubblici e accessibili dagli altri.",
"make-private-asset-title": "Sei sicuro di voler rendere privato l'asset '{{assetName}}'?", "make-private-asset-title": "Sei sicuro di voler rendere privato l'asset '{{assetName}}'?",
"make-private-asset-text": "Dopo la conferma l'asset e tutti i suoi dati saranno resi privati e non accessibili dagli altri.", "make-private-asset-text": "Dopo la conferma l'asset e tutti i suoi dati saranno resi privati e non accessibili dagli altri.",
"unassign-asset-title": "Are you sure you want to unassign the asset '{{assetName}}'?", "unassign-asset-title": "Sei sicuro di voler annullare l'assegnazione dell'asset '{{assetName}}'?",
"unassign-asset-text": "After the confirmation the asset will be unassigned and won't be accessible by the customer.", "unassign-asset-text": "Dopo la conferma l'assegnazione dell'asset sarà annullata e l'asset non sarà più accessibile dal cliente.",
"unassign-asset": "Unassign asset", "unassign-asset": "Annulla assegnazione asset",
"unassign-assets-title": "Are you sure you want to unassign { count, select, 1 {1 asset} other {# assets} }?", "unassign-assets-title": "Sei sicuro di voler annullare l'assegnazione di { count, select, 1 {1 asset} other {# asset} }?",
"unassign-assets-text": "After the confirmation all selected assets will be unassigned and won't be accessible by the customer.", "unassign-assets-text": "Dopo la conferma sarà annullata l'assegnazione di tutti gli asset selezionati e questi non saranno più accessibili dal cliente.",
"copyId": "Copia Id asset", "copyId": "Copia Id asset",
"idCopiedMessage": "Id Asset copiato negli Appunti", "idCopiedMessage": "Id Asset copiato negli Appunti",
"select-asset": "Seleziona asset", "select-asset": "Seleziona asset",
@ -275,7 +275,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"show-on-widget": "Mostra sul widget", "show-on-widget": "Mostra sul widget",
"widget-mode": "Modalità Widget", "widget-mode": "Modalità Widget",
"next-widget": "Widget successivo", "next-widget": "Widget successivo",
"prev-widget": "Widget prcedente", "prev-widget": "Widget precedente",
"add-to-dashboard": "Aggiungi alla dashboard", "add-to-dashboard": "Aggiungi alla dashboard",
"add-widget-to-dashboard": "Aggiungi widget alla dashboard", "add-widget-to-dashboard": "Aggiungi widget alla dashboard",
"selected-attributes": "{ count, select, 1 {1 attributo selezionato} other {# attributi selezioati} }", "selected-attributes": "{ count, select, 1 {1 attributo selezionato} other {# attributi selezioati} }",
@ -299,18 +299,18 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"type-rpc-call": "Chiamata RPC", "type-rpc-call": "Chiamata RPC",
"type-credentials-updated": "Credenziali aggiornate", "type-credentials-updated": "Credenziali aggiornate",
"type-assigned-to-customer": "Assegnato al Cliente", "type-assigned-to-customer": "Assegnato al Cliente",
"type-unassigned-from-customer": "Unassigned from Customer", "type-unassigned-from-customer": "Assegnazione annullata dal Cliente",
"type-activated": "Attivato", "type-activated": "Attivato",
"type-suspended": "Sospeso", "type-suspended": "Sospeso",
"type-credentials-read": "Credenziali lette", "type-credentials-read": "Credenziali lette",
"type-attributes-read": "Attributi letti", "type-attributes-read": "Attributi letti",
"status-success": "Success", "status-success": "Success",
"status-failure": "Failure", "status-failure": "Failure",
"audit-log-details": "Audit log details", "audit-log-details": "Dettaglio log audit",
"no-audit-logs-prompt": "Log non trovati", "no-audit-logs-prompt": "Log non trovati",
"action-data": "Action data", "action-data": "Action data",
"failure-details": "Failure details", "failure-details": "Failure details",
"search": "Search audit logs", "search": "Riceraca log audit",
"clear-search": "Cancella ricerca" "clear-search": "Cancella ricerca"
}, },
"confirm-on-exit": { "confirm-on-exit": {
@ -389,10 +389,10 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"default-customer-required": "Default customer is required in order to debug dashboard on Tenant level" "default-customer-required": "Default customer is required in order to debug dashboard on Tenant level"
}, },
"datetime": { "datetime": {
"date-from": "Date from", "date-from": "Data da",
"time-from": "Time from", "time-from": "Orario da",
"date-to": "Date to", "date-to": "Data a",
"time-to": "Time to" "time-to": "Orario a"
}, },
"dashboard": { "dashboard": {
"dashboard": "Dashboard", "dashboard": "Dashboard",
@ -430,18 +430,18 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"assign-dashboards-text": "Assegna { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} } ai clienti", "assign-dashboards-text": "Assegna { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} } ai clienti",
"unassign-dashboards-action-text": "Unassign { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboards} } from customers", "unassign-dashboards-action-text": "Unassign { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboards} } from customers",
"delete-dashboards": "Elimina dashboard", "delete-dashboards": "Elimina dashboard",
"unassign-dashboards": "Unassign dashboards", "unassign-dashboards": "Annulla assegnazione dashboard",
"unassign-dashboards-action-title": "Unassign { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboards} } from customer", "unassign-dashboards-action-title": "Unassign { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboards} } from customer",
"delete-dashboard-title": "Sei sicuro di voler cancellare la dashboard '{{dashboardTitle}}'?", "delete-dashboard-title": "Sei sicuro di voler cancellare la dashboard '{{dashboardTitle}}'?",
"delete-dashboard-text": "Attenzione, dopo la conferma la dashboard e tutti i suoi dati non saranno più recuperabili.", "delete-dashboard-text": "Attenzione, dopo la conferma la dashboard e tutti i suoi dati non saranno più recuperabili.",
"delete-dashboards-title": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} }?", "delete-dashboards-title": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} }?",
"delete-dashboards-action-title": "Cancella { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} }", "delete-dashboards-action-title": "Cancella { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} }",
"delete-dashboards-text": "Attenzione, dopo la conferma tutte le dashboard selezionate saranno eliminate e tutti i loro dati non saranno più recuperabili.", "delete-dashboards-text": "Attenzione, dopo la conferma tutte le dashboard selezionate saranno eliminate e tutti i loro dati non saranno più recuperabili.",
"unassign-dashboard-title": "Are you sure you want to unassign the dashboard '{{dashboardTitle}}'?", "unassign-dashboard-title": "Sei sicuro di voler annullare l'assegnazione della dashboard '{{dashboardTitle}}'?",
"unassign-dashboard-text": "After the confirmation the dashboard will be unassigned and won't be accessible by the customer.", "unassign-dashboard-text": "Dopo la conferma sarà annullata l'assegnazione della dashboard e questa non sarà più accessibile dal cliente.",
"unassign-dashboard": "Unassign dashboard", "unassign-dashboard": "Annulla assegnazione dashboard",
"unassign-dashboards-title": "Are you sure you want to unassign { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboards} }?", "unassign-dashboards-title": "Sei sicuro di voler annullare l'assegnazione di { count, select, 1 {1 dashboard} other {# dashboard} }?",
"unassign-dashboards-text": "After the confirmation all selected dashboards will be unassigned and won't be accessible by the customer.", "unassign-dashboards-text": "Dopo la conferma sarà annullata l'assegnazione di tutte le dashboards selezionate e queste non saranno più accessibili dal cliente.",
"public-dashboard-title": "La Dashboard è ora pubblica", "public-dashboard-title": "La Dashboard è ora pubblica",
"public-dashboard-text": "La dashboard <b>{{dashboardTitle}}</b> è ora pubblica e accessibile al <a href='{{publicLink}}' target='_blank'>link</a>:", "public-dashboard-text": "La dashboard <b>{{dashboardTitle}}</b> è ora pubblica e accessibile al <a href='{{publicLink}}' target='_blank'>link</a>:",
"public-dashboard-notice": "<b>Nota:</b> Ricorda di rendere pubblici i relativi dispositivi per accedere ai loro dati.", "public-dashboard-notice": "<b>Nota:</b> Ricorda di rendere pubblici i relativi dispositivi per accedere ai loro dati.",
@ -541,21 +541,21 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"advanced": "Avanzate", "advanced": "Avanzate",
"label": "Etichetta", "label": "Etichetta",
"color": "Colore", "color": "Colore",
"units": "Special symbol to show next to value", "units": "Simbolo speciale da mostrare accanto al valore",
"decimals": "Numero di cifre decimali", "decimals": "Numero cifre decimali",
"data-generation-func": "Data generation function", "data-generation-func": "Funzione generazione dati",
"use-data-post-processing-func": "Use data post-processing function", "use-data-post-processing-func": "Use data post-processing function",
"configuration": "Data key configuration", "configuration": "Data key configuration",
"timeseries": "Serie temporali", "timeseries": "Serie temporali",
"attributes": "Attributi", "attributes": "Attributi",
"alarm": "Alarm fields", "alarm": "Campi allarme",
"timeseries-required": "Entity timeseries are required.", "timeseries-required": "Entity timeseries are required.",
"timeseries-or-attributes-required": "Entity timeseries/attributes are required.", "timeseries-or-attributes-required": "Entity timeseries/attributes are required.",
"maximum-timeseries-or-attributes": "Maximum { count, select, 1 {1 timeseries/attribute is allowed.} other {# timeseries/attributes are allowed} }", "maximum-timeseries-or-attributes": "Maximum { count, select, 1 {1 timeseries/attribute is allowed.} other {# timeseries/attributes are allowed} }",
"alarm-fields-required": "Alarm fields are required.", "alarm-fields-required": "Campi allarme obbligatori.",
"function-types": "Tipi funzione", "function-types": "Tipi funzione",
"function-types-required": "Tipi funzione obbligatorio.", "function-types-required": "Tipi funzione obbligatorio.",
"maximum-function-types": "Maximum { count, select, 1 {1 function type is allowed.} other {# function types are allowed} }" "maximum-function-types": "Massimo { count, select, 1 {1 tipo di funzione consentito.} other {# tipi di funzione consentiti} }"
}, },
"datasource": { "datasource": {
"type": "Tipo sorgente dati", "type": "Tipo sorgente dati",
@ -582,7 +582,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"create-new-key": "Create a new one!", "create-new-key": "Create a new one!",
"duplicate-alias-error": "Duplicate alias found '{{alias}}'.<br>Device aliases must be unique whithin the dashboard.", "duplicate-alias-error": "Duplicate alias found '{{alias}}'.<br>Device aliases must be unique whithin the dashboard.",
"configure-alias": "Configura alias '{{alias}}'", "configure-alias": "Configura alias '{{alias}}'",
"no-devices-matching": "No devices matching '{{entity}}' were found.", "no-devices-matching": "Nessun dispositivo corrispondente a '{{entity}}' é stato trovato.",
"alias": "Alias", "alias": "Alias",
"alias-required": "Alias dispositivo richesto.", "alias-required": "Alias dispositivo richesto.",
"remove-alias": "Rimuovi alias dispositivo", "remove-alias": "Rimuovi alias dispositivo",
@ -595,12 +595,12 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"device-name-filter-no-device-matched": "No devices starting with '{{device}}' were found.", "device-name-filter-no-device-matched": "No devices starting with '{{device}}' were found.",
"add": "Aggiungi Dispositivo", "add": "Aggiungi Dispositivo",
"assign-to-customer": "Assigna al cliente", "assign-to-customer": "Assigna al cliente",
"assign-device-to-customer": "Assign Device(s) To Customer", "assign-device-to-customer": "Assegna dispositivo/dispositivi al Cliente",
"assign-device-to-customer-text": "Please select the devices to assign to the customer", "assign-device-to-customer-text": "Seleziona i dispositivi da assegnare al cliente",
"make-public": "Rendi pubblico il dispositivo", "make-public": "Rendi pubblico il dispositivo",
"make-private": "rendi privato il dispositivo", "make-private": "rendi privato il dispositivo",
"no-devices-text": "Nessun dispositivo trovato", "no-devices-text": "Nessun dispositivo trovato",
"assign-to-customer-text": "Seleziona il cliente a cui assegnare il dispositivo / i dispositivi", "assign-to-customer-text": "Seleziona il cliente a cui assegnare il dispositivo/i dispositivi",
"device-details": "Dettagli dispositivo", "device-details": "Dettagli dispositivo",
"add-device-text": "Aggiungi nuovo dispositivo", "add-device-text": "Aggiungi nuovo dispositivo",
"credentials": "Credenziali", "credentials": "Credenziali",
@ -610,7 +610,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"assign-devices-text": "Assegna { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} } al cliente", "assign-devices-text": "Assegna { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} } al cliente",
"delete-devices": "Elimina dispositivi", "delete-devices": "Elimina dispositivi",
"unassign-from-customer": "Unassign from customer", "unassign-from-customer": "Unassign from customer",
"unassign-devices": "Unassign devices", "unassign-devices": "Annulla assegnazione dispositivi",
"unassign-devices-action-title": "Unassign { count, select, 1 {1 device} other {# devices} } from customer", "unassign-devices-action-title": "Unassign { count, select, 1 {1 device} other {# devices} } from customer",
"assign-new-device": "Assegna nuovo dispositivo", "assign-new-device": "Assegna nuovo dispositivo",
"make-public-device-title": "Sei sicuro di voler rendere pubblico il dispositivo '{{deviceName}}'?", "make-public-device-title": "Sei sicuro di voler rendere pubblico il dispositivo '{{deviceName}}'?",
@ -622,12 +622,12 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"delete-device-text": "Attenzione, dopo la conferma il dispositivo e tutti i suoi dati non saranno più recuperabili.", "delete-device-text": "Attenzione, dopo la conferma il dispositivo e tutti i suoi dati non saranno più recuperabili.",
"delete-devices-title": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} }?", "delete-devices-title": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} }?",
"delete-devices-action-title": "Elimina { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} }", "delete-devices-action-title": "Elimina { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} }",
"delete-devices-text": "Be careful, after the confirmation all selected devices will be removed and all related data will become unrecoverable.", "delete-devices-text": "Attenzione, dopo la conferma tutti i dispositivi selezionati saranno elimininati e i relativi dati non saranno più recuperabili.",
"unassign-device-title": "Are you sure you want to unassign the device '{{deviceName}}'?", "unassign-device-title": "Sei sicuro di voler annullare l'assegnazione del dispositivo '{{deviceName}}'?",
"unassign-device-text": "After the confirmation the device will be unassigned and won't be accessible by the customer.", "unassign-device-text": "Dopo la conferma sarà annullata l'assegnazione del dispositivo e questo non sarà più accessibile dal cliente.",
"unassign-device": "Unassign device", "unassign-device": "Annulla assegnazione dispositivo",
"unassign-devices-title": "Are you sure you want to unassign { count, select, 1 {1 device} other {# devices} }?", "unassign-devices-title": "Sei sicuro di voler annullare la'ssegnazione di { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivi} }?",
"unassign-devices-text": "After the confirmation all selected devices will be unassigned and won't be accessible by the customer.", "unassign-devices-text": "Dopo la conferma sarà annullata l'assegnazione di tutti i dispositivi selezionati e questi non saranno più accessibili dal cliente.",
"device-credentials": "Credenziali Dispositivo", "device-credentials": "Credenziali Dispositivo",
"credentials-type": "Tipo credenziali", "credentials-type": "Tipo credenziali",
"access-token": "Token di accesso", "access-token": "Token di accesso",
@ -642,9 +642,9 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"select-device-type": "Seleziona tipo dispositivo", "select-device-type": "Seleziona tipo dispositivo",
"enter-device-type": "Inserisci typo dispositivo", "enter-device-type": "Inserisci typo dispositivo",
"any-device": "Qualsiasi dispositivo", "any-device": "Qualsiasi dispositivo",
"no-device-types-matching": "No device types matching '{{entitySubtype}}' were found.", "no-device-types-matching": "Nessun dispositivo corrispondente a '{{entitySubtype}}' è stato trovato.",
"device-type-list-empty": "No device types selected.", "device-type-list-empty": "Nessun tipo di dispositivo selezionato.",
"device-types": "Device types", "device-types": "Tipi dispositivo",
"name": "Nome", "name": "Nome",
"name-required": "Nome obbligatorio.", "name-required": "Nome obbligatorio.",
"description": "Descrizione", "description": "Descrizione",
@ -652,11 +652,11 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"details": "Dettagli", "details": "Dettagli",
"copyId": "Copia Id dispositivo", "copyId": "Copia Id dispositivo",
"copyAccessToken": "Copia token di accesso", "copyAccessToken": "Copia token di accesso",
"idCopiedMessage": "Id dispositivo copiato negli appunti", "idCopiedMessage": "Id dispositivo copiato negli Appunti",
"accessTokenCopiedMessage": "Device access token has been copied to clipboard", "accessTokenCopiedMessage": "Token di accesso del dispositivo copiato negli Appunti",
"assignedToCustomer": "Assegnato al cliente", "assignedToCustomer": "Assegnato al cliente",
"unable-delete-device-alias-title": "Impossibile rimuovere l'alias del dispositivo", "unable-delete-device-alias-title": "Impossibile rimuovere l'alias del dispositivo",
"unable-delete-device-alias-text": "Device alias '{{deviceAlias}}' can't be deleted as it used by the following widget(s):<br/>{{widgetsList}}", "unable-delete-device-alias-text": "L'alias del dispositivo '{{deviceAlias}}' non può essere eliminato perchè utilizzato dai seguenti widget:<br/>{{widgetsList}}",
"is-gateway": "Is gateway", "is-gateway": "Is gateway",
"public": "Pubblico", "public": "Pubblico",
"device-public": "Il dispositivo è pubblico", "device-public": "Il dispositivo è pubblico",
@ -676,14 +676,14 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"aliases": "Alias entità", "aliases": "Alias entità",
"entity-alias": "Alias entità", "entity-alias": "Alias entità",
"unable-delete-entity-alias-title": "Impossibile eliminare alias entità", "unable-delete-entity-alias-title": "Impossibile eliminare alias entità",
"unable-delete-entity-alias-text": "Entity alias '{{entityAlias}}' can't be deleted as it used by the following widget(s):<br/>{{widgetsList}}", "unable-delete-entity-alias-text": "L'alias dell'entità '{{entityAlias}}' non può essere eliminato perchè utilizzato dai seguenti widget:<br/>{{widgetsList}}",
"duplicate-alias-error": "Duplicate alias found '{{alias}}'.<br>Entity aliases must be unique whithin the dashboard.", "duplicate-alias-error": "Trovato un duplicato dell'alias '{{alias}}'.<br>Gli alias dell'entità devono essere univoci all'interno della dashboard.",
"missing-entity-filter-error": "Filter is missing for alias '{{alias}}'.", "missing-entity-filter-error": "Filter is missing for alias '{{alias}}'.",
"configure-alias": "Configure '{{alias}}' alias", "configure-alias": "Configura '{{alias}}' alias",
"alias": "Alias", "alias": "Alias",
"alias-required": "Alias entità obbligatorio.", "alias-required": "Alias entità obbligatorio.",
"remove-alias": "Rimuovi alias entità", "remove-alias": "Rimuovi alias entità",
"add-alias": "Add entity alias", "add-alias": "Aggiungi alias entità",
"entity-list": "Lista entità", "entity-list": "Lista entità",
"entity-type": "Tipo entità", "entity-type": "Tipo entità",
"entity-types": "Tipi entità", "entity-types": "Tipi entità",
@ -695,7 +695,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"name-starts-with": "Nome inizia per", "name-starts-with": "Nome inizia per",
"use-entity-name-filter": "Usa filtro", "use-entity-name-filter": "Usa filtro",
"entity-list-empty": "Nessuna entità selezionata.", "entity-list-empty": "Nessuna entità selezionata.",
"entity-type-list-empty": "No entity types selected.", "entity-type-list-empty": "Nessun tipo di entità selezionato.",
"entity-name-filter-required": "Entity name filter is required.", "entity-name-filter-required": "Entity name filter is required.",
"entity-name-filter-no-entity-matched": "No entities starting with '{{entity}}' were found.", "entity-name-filter-no-entity-matched": "No entities starting with '{{entity}}' were found.",
"all-subtypes": "Tutte", "all-subtypes": "Tutte",
@ -761,7 +761,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"event": { "event": {
"event-type": "Tipo evento", "event-type": "Tipo evento",
"type-error": "Errore", "type-error": "Errore",
"type-lc-event": "Lifecycle event", "type-lc-event": "Ciclo di vita evento",
"type-stats": "Statistiche", "type-stats": "Statistiche",
"type-debug-rule-node": "Debug", "type-debug-rule-node": "Debug",
"type-debug-rule-chain": "Debug", "type-debug-rule-chain": "Debug",
@ -771,14 +771,14 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"event-time": "Event time", "event-time": "Event time",
"server": "Server", "server": "Server",
"body": "Body", "body": "Body",
"method": "Method", "method": "Metodo",
"type": "Tipo", "type": "Tipo",
"entity": "Entità", "entity": "Entità",
"message-id": "Id Messaggio", "message-id": "Id Messaggio",
"message-type": "Tipo Messaggio", "message-type": "Tipo Messaggio",
"data-type": "Data Type", "data-type": "Data Type",
"relation-type": "Relation Type", "relation-type": "Tipo di relazione",
"metadata": "Metadata", "metadata": "Metadati",
"data": "Dati", "data": "Dati",
"event": "Evento", "event": "Evento",
"status": "Stato", "status": "Stato",
@ -802,7 +802,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"add": "Aggiungi estensione", "add": "Aggiungi estensione",
"edit": "Modifica estensione", "edit": "Modifica estensione",
"delete-extension-title": "Sei sicuro di voler eliminare l'estensione '{{extensionId}}'?", "delete-extension-title": "Sei sicuro di voler eliminare l'estensione '{{extensionId}}'?",
"delete-extension-text": "Be careful, after the confirmation the extension and all related data will become unrecoverable.", "delete-extension-text": "Attenzione, dopo la conferma l'estensione e tutti i suoi data non saranno più recuperabili.",
"delete-extensions-title": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 estensione} other {# estensioni} }?", "delete-extensions-title": "Sei sicuro di voler eliminare { count, select, 1 {1 estensione} other {# estensioni} }?",
"delete-extensions-text": "Attenzione, dopo la conferma tutte le estensioni selezionate saranno eliminate.", "delete-extensions-text": "Attenzione, dopo la conferma tutte le estensioni selezionate saranno eliminate.",
"converters": "Converters", "converters": "Converters",
@ -822,7 +822,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"attributes": "Attributi", "attributes": "Attributi",
"add-attribute": "Aggiungi attributo", "add-attribute": "Aggiungi attributo",
"add-map": "Add mapping element", "add-map": "Add mapping element",
"timeseries": "Timeseries", "timeseries": "Serie temporali",
"add-timeseries": "Add timeseries", "add-timeseries": "Add timeseries",
"field-required": "Field is required", "field-required": "Field is required",
"brokers": "Broker", "brokers": "Broker",
@ -861,7 +861,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"value-expression": "Value expression", "value-expression": "Value expression",
"topic": "Topic", "topic": "Topic",
"timeout": "Timeout in millisecondi", "timeout": "Timeout in millisecondi",
"converter-json-required": "Converter json is required.", "converter-json-required": "Convertitore json obbligatorio.",
"converter-json-parse": "Unable to parse converter json.", "converter-json-parse": "Unable to parse converter json.",
"filter-expression": "Filter expression", "filter-expression": "Filter expression",
"connect-requests": "Connect requests", "connect-requests": "Connect requests",
@ -889,7 +889,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"opc-application-uri": "Uri applicazione", "opc-application-uri": "Uri applicazione",
"opc-scan-period-in-seconds": "Intervallo di scansione in secondi", "opc-scan-period-in-seconds": "Intervallo di scansione in secondi",
"opc-security": "Sicurezza", "opc-security": "Sicurezza",
"opc-identity": "Identity", "opc-identity": "Identità",
"opc-keystore": "Keystore", "opc-keystore": "Keystore",
"opc-type": "Tipo", "opc-type": "Tipo",
"opc-keystore-type": "Tipo", "opc-keystore-type": "Tipo",
@ -1027,7 +1027,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"sign-in": "Please sign in", "sign-in": "Please sign in",
"username": "Nome utente (email)", "username": "Nome utente (email)",
"remember-me": "Ricordami", "remember-me": "Ricordami",
"forgot-password": "Forgot Password?", "forgot-password": "Password dimenticata?",
"password-reset": "Password reset", "password-reset": "Password reset",
"new-password": "Nuova password", "new-password": "Nuova password",
"new-password-again": "Ripeti nuova password", "new-password-again": "Ripeti nuova password",
@ -1059,9 +1059,9 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"from-relations": "Outbound relations", "from-relations": "Outbound relations",
"to-relations": "Inbound relations", "to-relations": "Inbound relations",
"selected-relations": "{ count, select, 1 {1 relation} other {# relations} } selected", "selected-relations": "{ count, select, 1 {1 relation} other {# relations} } selected",
"type": "Type", "type": "Tipo",
"to-entity-type": "To entity type", "to-entity-type": "A tipo entità",
"to-entity-name": "To entity name", "to-entity-name": "A nome entità",
"from-entity-type": "From entity type", "from-entity-type": "From entity type",
"from-entity-name": "From entity name", "from-entity-name": "From entity name",
"to-entity": "To entity", "to-entity": "To entity",
@ -1135,16 +1135,16 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"type": "Tipo", "type": "Tipo",
"description": "Descrizione", "description": "Descrizione",
"delete": "Delete rule node", "delete": "Delete rule node",
"select-all-objects": "Select all nodes and connections", "select-all-objects": "Seleziona tutti i nodi e le connessioni",
"deselect-all-objects": "Deselect all nodes and connections", "deselect-all-objects": "Deselect all nodes and connections",
"delete-selected-objects": "Delete selected nodes and connections", "delete-selected-objects": "Cancella nodi e connessioni selezionate",
"delete-selected": "Delete selected", "delete-selected": "Delete selected",
"select-all": "Select all", "select-all": "Seleziona tutto",
"copy-selected": "Copy selected", "copy-selected": "Copy selected",
"deselect-all": "Deselect all", "deselect-all": "Deselect all",
"rulenode-details": "Rule node details", "rulenode-details": "Rule node details",
"debug-mode": "Debug mode", "debug-mode": "Modalità debug",
"configuration": "Configuration", "configuration": "Configurazione",
"link": "Link", "link": "Link",
"link-details": "Rule node link details", "link-details": "Rule node link details",
"add-link": "Aggiungi link", "add-link": "Aggiungi link",
@ -1312,10 +1312,10 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"unable-to-save-widget-error": "Impossibile salvare il widget! Sono presenti degli errori!", "unable-to-save-widget-error": "Impossibile salvare il widget! Sono presenti degli errori!",
"save": "Salva widget", "save": "Salva widget",
"saveAs": "Salva widget come", "saveAs": "Salva widget come",
"save-widget-type-as": "Save widget type as", "save-widget-type-as": "Salva tipo widget come",
"save-widget-type-as-text": "Please enter new widget title and/or select target widgets bundle", "save-widget-type-as-text": "Please enter new widget title and/or select target widgets bundle",
"toggle-fullscreen": "Toggle fullscreen", "toggle-fullscreen": "Toggle fullscreen",
"run": "Run widget", "run": "Esegui widget",
"title": "Titolo widget", "title": "Titolo widget",
"title-required": "Titolo widget obbligatorio.", "title-required": "Titolo widget obbligatorio.",
"type": "Tipo widget", "type": "Tipo widget",
@ -1326,7 +1326,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"html": "HTML", "html": "HTML",
"tidy": "Tidy", "tidy": "Tidy",
"css": "CSS", "css": "CSS",
"settings-schema": "Settings schema", "settings-schema": "Impostazioni schema",
"datakey-settings-schema": "Data key settings schema", "datakey-settings-schema": "Data key settings schema",
"javascript": "Javascript", "javascript": "Javascript",
"remove-widget-type-title": "Are you sure you want to remove the widget type '{{widgetName}}'?", "remove-widget-type-title": "Are you sure you want to remove the widget type '{{widgetName}}'?",
@ -1356,8 +1356,8 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"widgets-bundles": "Widgets Bundles", "widgets-bundles": "Widgets Bundles",
"add": "Add Widgets Bundle", "add": "Add Widgets Bundle",
"delete": "Delete widgets bundle", "delete": "Delete widgets bundle",
"title": "Title", "title": "Titolo",
"title-required": "Title is required.", "title-required": "Titolo obbligatorio.",
"add-widgets-bundle-text": "Add new widgets bundle", "add-widgets-bundle-text": "Add new widgets bundle",
"no-widgets-bundles-text": "No widgets bundles found", "no-widgets-bundles-text": "No widgets bundles found",
"empty": "Widgets bundle is empty", "empty": "Widgets bundle is empty",
@ -1370,7 +1370,7 @@ export default function addLocaleItalian(locales) {
"delete-widgets-bundles-text": "Be careful, after the confirmation all selected widgets bundles will be removed and all related data will become unrecoverable.", "delete-widgets-bundles-text": "Be careful, after the confirmation all selected widgets bundles will be removed and all related data will become unrecoverable.",
"no-widgets-bundles-matching": "No widgets bundles matching '{{widgetsBundle}}' were found.", "no-widgets-bundles-matching": "No widgets bundles matching '{{widgetsBundle}}' were found.",
"widgets-bundle-required": "Widgets bundle is required.", "widgets-bundle-required": "Widgets bundle is required.",
"system": "System", "system": "Sistema",
"import": "Import widgets bundle", "import": "Import widgets bundle",
"export": "Export widgets bundle", "export": "Export widgets bundle",
"export-failed-error": "Unable to export widgets bundle: {{error}}", "export-failed-error": "Unable to export widgets bundle: {{error}}",